|
発音:
しゅっきん
漢字:出
, 勤
キーワード:
仕事
翻訳:presenza (al lavoro)
出勤する: しゅっきんする: presentarsi al lavoro, andare in ufficio
出勤中: しゅっきんちゅう: essere in ufficio <<< 中
出勤者: しゅっきんしゃ: persona presente al lavoro <<< 者
出勤簿: しゅっきんぼ: libro delle presenze <<< 簿
出勤日: しゅっきんび: giorno lavorativo <<< 日
出勤日数: しゅっきんにっすう: numero di giorni lavorativi <<< 日数
出勤時: しゅっきんじ: orario di lavoro <<< 時
出勤時間: しゅっきんじかん <<< 時間
時差出勤: じさしゅっきん: orario di ufficio sfalsato <<< 時差
次もチェック:
欠勤
,
出席
発音:
しゅっきん
漢字:出
, 金
キーワード:
会計
翻訳:pagamento, investimento, contributo
出金する: しゅっきんする: pagare, contribuire, investire
出金額: しゅっきんがく: importo del contributo [investimento] <<< 額
出金者: しゅっきんしゃ: collaboratore, investitore <<< 者
出金伝票: しゅっきんでんぴょう: polizza di versamento <<< 伝票
次もチェック:
支出
発音:
しゅっけつ
漢字:出
, 血
キーワード:
医学
翻訳:emorragia
出血する: しゅっけつする: sanguinare, mandare sangue
出血を止める: しゅっけつをとめる: arrestare l'emorragia, fermare il flusso di sangue <<< 止
, 止血
出血性: しゅっけつせい: emofiliaco <<< 性
出血販売: しゅっけつはんばい: vendere sottocosto [in perdita] <<< 販売
脳出血: のうしゅっけつ: emorragia cerebrale <<< 脳
, 脳溢血
内出血: ないしゅっけつ: emorragia interna <<< 内
子宮出血: しきゅうしゅっけつ: metrorragia <<< 子宮
発音:
しゅっこう
漢字:出
, 港
キーワード:
船
翻訳:partenza (di una nave da un porto)
出港する: しゅっこうする: uscire dal porto
出港手続: しゅっこうてつづき: formalità doganali <<< 手続
出港手続をする: しゅっこうてつづきをする: sdoganare una nave (alla dogana)
出港停止: しゅっこうていし: embargo <<< 停止
出港停止を解く: しゅっこうていしをとく: togliere l'embargo <<< 解
出港許可証: しゅっこうきょかしょう: permesso doganale
出港手数料: しゅっこうてすうりょう: spese di sdoganamento
次もチェック:
船出
発音:
しゅっこく
漢字:出
, 国
キーワード:
旅行
,
行政
翻訳:uscita dal paese
出国する: しゅっこくする: uscire dal paese
出国手続: しゅっこくてつづき: formalità di partenza <<< 手続
出国許可: しゅっこくきょか: permesso di partenza <<< 許可
次もチェック:
入国
発音:
しゅっさん
漢字:出
, 産
キーワード:
医学
,
生活
翻訳:parto, maternità
出産する: しゅっさんする: partorire, dare alla luce
出産祝い: しゅっさんいわい: regalo per celebrare una nascita <<< 祝
出産届: しゅっさんとどけ: annuncio di una nascita <<< 届
出産率: しゅっさんりつ: indice di fertilità <<< 率
出産制限: しゅっさんせいげん: controllo delle nascite <<< 制限
出産休暇: しゅっさんきゅうか: congedo di maternità <<< 休暇
出産予定日: しゅっさにょていび: data prevista di nascita
同意語:
出生
次もチェック:
分娩
発音:
しゅっし
漢字:出
, 資
キーワード:
金融
翻訳:investimento, finanziamento
出資する: しゅっしする: investire, contribuire, finanziare
出資額: しゅっしがく: somma di investimento <<< 額
出資金: しゅっしきん: investimento <<< 金
出資者: しゅっししゃ: investitore, finanziere <<< 者
出資払込: しゅっしはらいこみ: pagamento dei contributi
共同出資: きょうどうしゅっし: investimento congiunto <<< 共同
発音:
しゅっしょう
,
しゅっせい
漢字:出
, 生
キーワード:
生活
翻訳:nascita
出生する: しゅっしょうする: essere nato
出生率: しゅっしょうりつ: tasso di natalità <<< 率
出生地: しゅっしょうち: luogo di nascita <<< 地
出生届: しゅっせいとどけ: annuncio di nascita <<< 届
出生証書: しゅっせいしょうしょ: certificato di nascita <<< 証書
次もチェック:
出産
,
誕生
発音:
しゅっしん
漢字:出
, 身
キーワード:
地理
翻訳:natività
出身の: しゅっしんの: nativo
出身地: しゅっしんち: luogo di nascita <<< 地
出身校: しゅっしんこう: la propria alma mater <<< 校
発音:
しゅっせ
漢字:出
, 世
キーワード:
仕事
翻訳:successo nella vita
出世する: しゅっせする: riuscire nella vita, farsi strada
出世が速い: しゅっせがはやい: procedere [avanzare] velocemente <<< 速
出世頭: しゅっせがしら: l'uomo di maggior successo (della stessa generazione) <<< 頭
次もチェック:
昇進
|