日伊翻訳辞書・事典:紫外線・四月・志願・指揮・四季・敷居・色彩・色紙・仕来り・敷地

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 紫外線 , 四月 , 志願 , 指揮 , 四季 , 敷居 , 色彩 , 色紙 , 仕来り , 敷地

紫外線

発音: しがいせん
漢字: , ,
キーワード: 物理
翻訳:raggi ultravioletti, raggi UV
紫外線療法: しがいせんりょうほう: fototerapia <<< 療法
反意語: 赤外線

四月

発音: しがつ
漢字: ,
違う綴り: 4月
キーワード: カレンダー
翻訳:aprile
四月に: しがつに: in aprile
四月初め: しがつはじめ: all'inizio d'aprile <<<
四月半ば: しがつなかば: metà d'aprile <<<
四月馬鹿: しがつばか: pesce d'aprile <<< 馬鹿

志願

発音: しがん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:desiderio, aspirazione, applicazione, volontariato
志願する: しがんする: desiderare, aspirare, far domanda, arruolarsi volontario
志願者: しがんしゃ: richiedente, volontariato, candidato <<< , ボランティア
志願兵: しがんへい: soldato volontario <<<
志願書: しがんしょ: domanda scritta <<<
次もチェック: 志望

指揮

発音: しき
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 音楽
翻訳:comando, ordine, direzione
指揮する: しきする: guidare, ordinare, dirigere
指揮を受ける: しきをうける: essere sotto il comando di una persona <<<
指揮棒: しきぼう: bacchetta <<<
指揮台: しきだい: podio, piattaforma <<<
指揮官: しきかん: comandante <<<
指揮権: しきけん: diritto di comando <<<
指揮者: しきしゃ: direttore, capo, comandante, leader <<<
指揮系統: しきけいとう: catena di comando <<< 系統
軍隊指揮: ぐんたいしき: comandamento militare <<< 軍隊


四季

発音: しき
漢字: ,
キーワード: カレンダー , 自然
翻訳:quattro stagioni
四季を通じて: しきをつうじて: (durante) tutto l'anno <<<
次もチェック: 季節

敷居

発音: しきい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:soglia
敷居を跨ぐ: しきいをまたぐ: varcare la soglia, entrare in una casa
敷居が高い: しきいがたかい: difficile varcare la soglia [entrare in una casa] <<<

色彩

発音: しきさい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:colore, tonalità, colorazione
色彩豊かな: しきさいゆたかな: colorato <<<
色彩に富む: しきさいにとむ: essere colorato <<<
色彩に乏しい: しきさいにとぼしい: essere scarso di colore <<<
色彩感覚: しきさいかんかく: senso di colore <<< 感覚
強烈な色彩: きょうれつなしきさい: colore vivace [sgargiante] <<< 強烈
次もチェック: カラー

色紙

発音: しきし
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:carta colorata
次もチェック: 書道

仕来り

発音: しきたり
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:convenzione, precedente, usanza, rito
仕来りの: しきたりの: consueto, rituale, convenzionale
仕来りに従う: しきたりにしたがう: seguire la tradizione <<<
仕来りを破る: しきたりをやぶる: violare la tradizione <<<
同意語: 慣例

敷地

発音: しきち
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:luogo, sito, posto
次もチェック: 地所 , 土地

このページに有る記事:3051 - 3060、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51