日伊翻訳辞書・事典:承知・焼酎・小腸・象徴・焦点・商店・衝突・照度・衝動・消毒

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 承知 , 焼酎 , 小腸 , 象徴 , 焦点 , 商店 , 衝突 , 照度 , 衝動 , 消毒

承知

発音: しょうち
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:consenso, assenso, accettazione, permesso,conformità, conoscenza
承知する: しょうちする: consentire, dare il proprio consenso, rispettare, accettare, acconsentire, sapere, capire, rendere conto
承知させる: しょうちさせる: convincere [persuadere] una persona
承知の上で: しょうちのうえで: consapevolmente, coscientemente, deliberatamente <<<
百も承知: ひゃくもしょうち: vedere bene che…, prendere coscienza <<<
同意語: 同意 , 了承 , 存知

焼酎

発音: しょうちゅう
漢字:
キーワード: 飲物
翻訳:liquore, alcolici (a buon mercato)
次もチェック:

小腸

発音: しょうちょう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:intestino tenue

象徴

発音: しょうちょう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 芸術
翻訳:simbolo, icona
象徴の: しょうちょうの: simbolico, iconico
象徴的: しょうちょうてき <<<
象徴する: しょうちょうする: simbolizzare
象徴化する: しょうちょうかする <<<
象徴派: しょうちょうは: scuola simbolista <<<
象徴主義: しょうちょうしゅぎ: simbolismo <<< 主義
象徴主義者: しょうちょうしゅぎしゃ: simbolista <<<


焦点

発音: しょうてん
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:(messa a) fuoco, punto focale
焦点が合う: しょうてんがあう: essere a fuoco <<<
焦点がずれる: しょうてんがずれる: essere fuori fuoco
焦点を合わせる: しょうてんをあわせる: mettere a fuoco
焦点面: しょうてんめん: piano focale <<<
焦点距離: しょうてんきょり: distanza focale <<< 距離
焦点深度: しょうてんしんど: profondità di fuoco
レンズの焦点: れんずのしょうてん: fuoco di una lente <<< レンズ
次もチェック: レンズ

商店

発音: しょうてん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:negozio, magazzino
商店街: しょうてんがい: quartiere [centro] commerciale <<<
次もチェック: ショップ

衝突

発音: しょうとつ
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:collisione, incidente, scontro, urto
衝突する: しょうとつする: scontrarsi, urtare
三重衝突: さんじゅうしょうとつ: triplice incidente d'auto <<< 三重
正面衝突: しょうめんしょうとつ: scontro frontale <<< 正面
玉突衝突: たまつきしょうとつ: incidente stradale con le collisioni multiple <<< 玉突
空中衝突: くうちゅうしょうとつ: collisione in volo <<< 空中

照度

発音: しょうど
漢字: ,
キーワード: 光学
翻訳:illuminamento, lux
照度計: しょうどけい: metro di illuminamento <<<
次もチェック: 輝度

衝動

発音: しょうどう
漢字: ,
翻訳:impulso, spinta, stimolo
衝動的に: しょうどうてきに: sotto impulso del momento, impulsivamente, d'impulso <<<
衝動に駆られて: しょうどうにかられて: d'impulso, impulsivamente <<<
衝動に駆られる: しょうどうにかられる: essere guidato dall'impulso
衝動に負ける: しょうどうにまける <<<
衝動買い: しょうどうがい: acquisto d'impulso <<<

消毒

発音: しょうどく
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:disinfezione, sterilizzazione
消毒する: しょうどくする: disinfettare, sterilizzare
消毒した: しょうどくした: disinfettato, sterilizzato
消毒衣: しょうどくい: vestiti disinfettati <<<
消毒液: しょうどくえき: soluzione disinfettante <<<
消毒器: しょうどくき: sterilizzatore <<<
消毒室: しょうどくしつ: stanza disinfettata <<<
消毒所: しょうどくじょ <<<
消毒綿: しょうどくめん: cotone sterilizzato <<< 綿
消毒薬: しょうどくやく: disinfettante <<<
消毒剤: しょうどくざい <<<
消毒包帯: しょうどくほうたい: fasciatura sterile <<< 包帯
日光消毒: にっこうしょうどく: disinfezioni da luce del sole <<< 日光
熱気消毒: ねっきしょうどく: sterilizzatore ad aria calda <<< 熱気
熱湯消毒: ねっとうしょうどく: disinfezione con acqua bollente <<< 熱湯
熱湯消毒をする: ねっとうしょうどくをする: disinfettare con acqua bollente <<< 熱湯
傷口を消毒する: きずぐちをしょうどくする: disinfettare una ferita <<< 傷口

このページに有る記事:3491 - 3500、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-48.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51