日伊翻訳辞書・事典:診察・紳士・新式・寝室・進出・滲出・浸食・心身・真実・信者

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 診察 , 紳士 , 新式 , 寝室 , 進出 , 滲出 , 浸食 , 心身 , 真実 , 信者

診察

発音: しんさつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:visita medica
診察する: しんさつする: esaminare un paziente
診察を受ける: しんさつをうける: visitare un medico, farsi esaminare <<<
診察室: しんさつしつ: sala di consultazione <<<
診察料: しんさつりょう: tassa sul medico <<<
診察日: しんさつび: giorno di consultazione <<<
診察時間: しんさつじかん: ore di consultazione <<< 時間
患者を診察する: かんじゃをしんさつする: esaminare un paziente <<< 患者
外来診察: がいらいしんさつ: ambulatorio <<< 外来
同意語: 診療 , 診断

紳士

発音: しんし
漢字: ,
翻訳:gentiluomo
紳士ぶる: しんしぶる: comportarsi da gentiluomo
紳士的: しんしてき: da gentiluomo, nobile <<<
紳士服: しんしふく: abbigliamento uomo <<<
紳士録: しんしろく: libro blu <<<
紳士協定: しんしきょうてい: gentlemen's agreement, accordo verbale <<< 協定
円満な紳士: えんまんなしんし: un perfetto gentiluomo <<< 円満
次もチェック: 男性

新式

発音: しんしき
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:nuovo stile [modello, tipo, sistema, metodo]
新式の: しんしきの: di nuovo stile [modello], moderno, recente
新式にする: しんしきにする: modernizzare
最新式: さいしんしき: il più nuovo stile [modello] <<<
次もチェック: 新型

寝室

発音: しんしつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:camera da letto


進出

発音: しんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:marcia, avanzamento, invasione
進出する: しんしゅつする: muoversi, marciare, avanzare, invadere, farsi strada
同意語: 前進 , 進撃

滲出

発音: しんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:essudazione
滲出する: しんしゅつする: essudare, trapelare, secernere
滲出性: しんしゅつせい: essudativo <<<
滲出性体質: しんしゅつせいたいしつ: diatesi essudativa
同意語: 分泌

浸食

発音: しんしょく
漢字: ,
違う綴り: 浸蝕
キーワード: 地学
翻訳:erosione
浸食する: しんしょくする: erodere, corrodere
浸食性: しんしょくせい: erosivo <<<
浸食作用: しんしょくさよう: erosione <<< 作用

心身

発音: しんしん
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:corpo e anima, mente e corpo
心身共に: しんしんともに: (essere in buona salute) fisicamente e mentalmente <<<
心身を打ち込む: しんしんをうちこむ: darci dentro, buttarsi in picchiata a fare qc, dedicare anima e corpo a
心身症: しんしんしょう: malattia psicosomatica <<<
心身医学: しんしんいがく: medicina psicosomatica <<< 医学
心身障害者: しんしんしょうがいしゃ: persona handicappata mentalmente e fisicamente

真実

発音: しんじつ
漢字: ,
翻訳:verità, realtà, fatto
真実の: しんじつの: vero, reale
真実に: しんじつに: veramente, realmente, infatti
真実の所: しんじつのところ: dire la verità, il fatto è che <<<
真実を明かす: しんじつをあかす: dire la verità <<<
真実を語る: しんじつをかたる <<<
同意語: 事実 , 本当

信者

発音: しんじゃ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:credente, fedele
信者に成る: しんじゃになる: essere convertito <<<
神道信者: しんとうしんじゃ: shintoista (s.) <<< 神道
次もチェック: 教徒

このページに有る記事:3661 - 3670、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-65.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51