日伊翻訳辞書・事典:親戚・新雪・親切・新鮮・親善・真相・新卒・心臓・親族・身体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 親戚 , 新雪 , 親切 , 新鮮 , 親善 , 真相 , 新卒 , 心臓 , 親族 , 身体

親戚

発音: しんせき
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:parenti, familiari
親戚である: しんせきである: essere in relazione di parentela
親戚付合い: しんせきづきあい: relazione [rapporto] di parentela <<< 付合
同意語: 親類 , 親族

新雪

発音: しんせつ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:neve fresca

親切

発音: しんせつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cortesia, bontà, gentilezza, cordialità
親切な: しんせつな: gentile, dolce, cordiale
親切に: しんせつに: gentilmente
親切にする: しんせつにする: essere gentile, trattare una persona con gentilezza
親切ごかしに: しんせつごかしに: sotto l'apparenza di bontà

新鮮

発音: しんせん
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:freschezza
新鮮な: しんせんな: fresco, nuovo
新鮮な魚: しんせんなさかな: pesce fresco <<<
新鮮にする: しんせんにする: rinfrescare, aggiornare
新鮮味: しんせんみ: freschezza <<<
次もチェック: フレッシュ


親善

発音: しんぜん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:amicizia, buona volontà, cordialità
親善の: しんぜんの: amichevole, benevolo
親善訪問: しんぜんほうもん: visita dell'amicizia <<< 訪問
親善使節: しんぜんしせつ: missione di buona volontà <<< 使節
親善飛行: しんぜんひこう: volo di buona volontà <<< 飛行
同意語: 友好

真相

発音: しんそう
漢字: ,
翻訳:verità, condizione reale, fatti
真相を語る: しんそうをかたる: dire la verità <<<
真相を知らせる: しんそうをしらせる: avvisare [notificare, intimare] una persona <<<
真相を明らかにする: しんそうをあきらかにする: rivelare la verità <<<
真相を隠す: しんそうをかくす: nascondere la verità <<<
次もチェック: 真実

新卒

発音: しんそつ
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:neolaureato (s.)
新卒の: しんそつの: neolaureato (a.)

心臓

発音: しんぞう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:cuore
心臓の: しんぞうの: cardiaco, di [del] cuore
心臓が強い: しんぞうがつよい: audace, coraggioso, impudente <<<
心臓が弱い: しんぞうがよわい: timido, pauroso, peritoso, apprensivo <<<
心臓部: しんぞうぶ: cuore (di cq), punto focale, parte vitale, sostanza <<<
心臓炎: しんぞうえん: cardite <<<
心臓弁: しんぞうべん: valvola cardiaca <<<
心臓病: しんぞうびょう: malattia del cuore <<<
心臓病学: しんぞうびょうがく: cardiologia <<<
心臓麻痺: しんぞうまひ: insulto al cuore, attacco di petto <<< 麻痺
心臓発作: しんぞうほっさ <<< 発作
心臓停止: しんぞうていし: arresto cardiaco <<< 停止
心臓移植: しんぞういしょく: trapianto di cuore <<< 移植
心臓外科: しんぞうげか: cardiochirurgia <<< 外科
心臓肥大: しんぞうひだい: dilatazione del cuore <<< 肥大
心臓マッサージ: しんぞうまっさーじ: massaggio cardiaco <<< マッサージ
人工心臓: じんこうしんぞう: cuore artificiale <<< 人工

親族

発音: しんぞく
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:parenti, familiari
親族会議: しんぞくかいぎ: consiglio di famiglia <<< 会議
親族関係: しんぞくかんけい: rapporto di parentela <<< 関係
親族結婚: しんぞくけっこん: matrimonio misto <<< 結婚
同意語: 親戚 , 親類 , 眷属

身体

発音: しんたい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:corpo
身体の: しんたいの: fisico, corporeo
身体検査: しんたいけんさ: ispezione personale, esame [controllo] medico, visita medica <<< 検査
身体検査をする: しんたいけんさをする: fare ispezione personale [controllo medico]
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: farsi esaminare da un medico, sottoporsi a un controllo medico [ispezione personale] <<<
身体障害: しんたいしょうがい: disabilità fisica <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: persona fisicamente disabile [handicappata] <<<

このページに有る記事:3681 - 3690、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiし-67.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51