日伊翻訳辞書・事典:巡業・純潔・巡航・巡査・純真・純情・純粋・純正・順調・順番

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 巡業 , 純潔 , 巡航 , 巡査 , 純真 , 純情 , 純粋 , 純正 , 順調 , 順番

巡業

発音: じゅんぎょう
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:giro di provincia
巡業する: じゅんぎょうする: fare un giro di provincia
巡業団: じゅんぎょうだん: compagnia itinerante <<<
地方巡業: ちほうじゅんぎょう: tour di provincia, tournée <<< 地方
次もチェック: 興行

純潔

発音: じゅんけつ
漢字: ,
翻訳:purezza, castità, verginità
純潔な: じゅんけつな: puro, immacolato, casto
純潔を失う: じゅんけつをうしなう: perdere la verginità <<<
純潔を奪われる: じゅんけつをうばわれる <<<
純潔を守る: じゅんけつをまもる: mantenere [conservare] la castità <<<
同意語: 純情 , 処女

巡航

発音: じゅんこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:crociera
巡航する: じゅんこうする: fare una crociera
巡航船: じゅんこうせん: nave da crociera <<<
巡航速度: じゅんこうそくど: velocità di crociera <<< 速度
巡航ミサイル: じゅんこうみさいる: missile da crociera <<< ミサイル

巡査

発音: じゅんさ
漢字: ,
キーワード: 保安
翻訳:carabiniere, poliziotto
巡査部長: じゅんさぶちょう: maresciallo dei carabinieri <<< 部長
騎馬巡査: きばじゅんさ: poliziotto a cavallo, polizia montata <<< 騎馬
交通巡査: こうつうじゅんさ: vigile urbano <<< 交通
護衛巡査: ごえいじゅんさ: scorta di polizia <<< 護衛
同意語: 警官


純真

発音: じゅんしん
漢字: ,
翻訳:purezza, ingenuità
純真さ: じゅんしんさ
純真な: じゅんしんな: puro, genuino, ingenuo
純真な子供: じゅんしんなこども: bambino innocente <<< 子供
同意語: 純情
次もチェック: 純粋

純情

発音: じゅんじょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cuore puro
純情さ: じゅんじょうさ
純情な: じゅんじょうな: ingenuo
同意語: 純真

純粋

発音: じゅんすい
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:purezza, genuinità
純粋さ: じゅんすいさ
純粋の: じゅんすいの: puro, genuino
純粋な: じゅんすいな
純粋な気持ちで: じゅんすいなきもちで: indifferentemente <<< 気持
純粋培養: じゅんすいばいよう: coltura pura <<< 培養
同意語: 純正

純正

発音: じゅんせい
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:purezza, autenticità
純正な: じゅんせいな: puro, genuino, autentico
純正品: じゅんせいひん: articolo [prodotto] originale (non imitazione) <<<
純正部品: じゅんせいぶひん: parti originali <<< 部品
純正科学: じゅんせいかがく: scienza pura <<< 科学
純正哲学: じゅんせいてつがく: metafisica <<< 哲学
同意語: 純粋

順調

発音: じゅんちょう
漢字: , 調
翻訳:condizioni favorevoli
順調な: じゅんちょうな: favorevole
順調に: じゅんちょうに: (andare) liscio, bene, favorevolmente, senza alcuna preclusione
順調に成る: じゅんちょうになる: mettersi bene (le cose), prender avviamento, andare liscio (come l'olio) <<<
順調に行けば: じゅんちょうにいけば: se va tutto bene <<<
同意語: 好調

順番

発音: じゅんばん
漢字: ,
翻訳:turno
順番に: じゅんばんに: a [per] turni, a vicenda, a rotazione, per ordine
順番が来る: じゅんばんがくる: è arrivato il (suo) turno <<<
順番を待つ: じゅんばんをまつ: aspettare il proprio turno <<<

このページに有る記事:3944 - 3953、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiじ-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51