日伊翻訳辞書・事典:世代・石灰・折角・急勝・折檻・石棺・積極・接近・節句・設計

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 世代 , 石灰 , 折角 , 急勝 , 折檻 , 石棺 , 積極 , 接近 , 節句 , 設計

世代

発音: せだい
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:generazione
世代の: せだいの: generazionale
世代のずれ: せだいのずれ: gap generazionale
世代交代: せだいこうたい: alternanza di generazioni <<< 交代
若い世代: わかいせだい: nuova generazione <<<
次世代: じせだい: prossima generazione <<<

石灰

発音: せっかい
漢字: ,
キーワード: 素材 , 化学
翻訳:calce
石灰を撒く: せっかいをまく: cospargere di calce <<<
石灰質の: せっかいしつの: calcareo <<<
石灰水: せっかいすい: acqua calcarea <<<
石灰石: せっかいせき: calcare <<<
石灰岩: せっかいがん: calcare <<<
石灰坑: せっかいこう: fossa calcarea <<<
石灰洞: せっかいどう: grotta [cava] di calce <<<
tufo di calce石灰華: せかいか
石灰光: せっかいこう: luci della ribalta <<<
石灰乳: せっかいにゅう: calce estinta <<<
石灰窒素: せっかいちっそ: calciocianammide <<< 窒素
石灰肥料: せっかいひりょう: fertilizzante a calce <<< 肥料
石灰モルタル: せっかいもるたる: malta di calce <<< モルタル
生石灰: せいせっかい: calce viva <<<
消石灰: しょうせっかい: calce spenta <<<
炭酸石灰: たんさんせっかい: carbonato di calce <<< 炭酸
次もチェック: カルシウム

折角

発音: せっかく
漢字: ,
翻訳:con grande difficoltà, a mala pena, pelo pelo, spintoni, specialmente, particolarmente, a lungo desiderato, prezioso

急勝

発音: せっかち
漢字: ,
翻訳:irruenza, (un uomo di) temperamento frettoloso
急勝な: せっかちな: frettoloso, impetuoso, impaziente, irascibile, nervoso


折檻

発音: せっかん
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:castigo, correzione, fustigazione
折檻する: せっかんする: castigare, dare una fustigazione
同意語: 懲戒

石棺

発音: せっかん , せきかん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:bara di pietra, sarcofago

積極

発音: せっきょく
漢字: ,
翻訳:attivismo, sfrontatezza, aggressività, positività, iniziativa
積極的: せっきょくてき: attivo, aggressivo, positivo <<<
積極的態度: せっきょくてきたいど: attitudine positiva <<< 態度
積極的攻勢: せっきょくてきこうせい: attacco aggressivo <<< 攻勢
積極主義: せっきょくしゅぎ: positivismo, politica positiva <<< 主義
次もチェック: 消極

接近

発音: せっきん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:approccio, avvicinamento, accesso
接近する: せっきんする: avvicinarsi
接近した: せっきんした: vicino, non lontano, a poca distanza, poco lontano di qui
異常接近: いじょうせっきん: colpo mancato <<< 異常
次もチェック: 接触 , アプローチ

節句

発音: せっく
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:cinque feste stagionali in Giappone (il 7 gennaio, il 3 marzo, il 5 maggio, il 7 luglio e il 9 settembre)
次もチェック: 節分 , Sekku

設計

発音: せっけい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 工業
翻訳:piano, programma
設計する: せっけいする: progettare, pianificare, disegnare
設計の良い: せっけいのいい, せっけいのよい: ben progettato <<<
設計の悪い: せっけいのわるい: mal progettato <<<
設計の拙い: せっけいのまずい <<<
設計者: せっけいしゃ: progettista, designer <<< , デザイナー
設計書: せっけいしょ: specificazioni <<<
設計図: せっけいず: piano, progetto <<< , 図面
回路設計: かいろせっけい: circuiteria <<< 回路
次もチェック: 計画 , プラン , デザイン

このページに有る記事:4312 - 4321、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiせ-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51