日伊翻訳辞書・事典:接続・切断・節電・節度・刹那・設備・接尾・節分・切望・説明

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 接続 , 切断 , 節電 , 節度 , 刹那 , 設備 , 接尾 , 節分 , 切望 , 説明

接続

発音: せつぞく
漢字: ,
キーワード: 汽車 , 文法
翻訳:giunzione, collegamento
接続する: せつぞくする: unire, collegare
接続駅: せつぞくえき: stazione di giunzione <<<
接続詞: せつぞくし: congiunzione <<<
相互接続: そうごせつぞく: interconnessione <<< 相互
インターネット接続: いんたーねっとせつぞく: connessione internet <<< インターネット
次もチェック: 連結 , リンク

切断

発音: せつだん
漢字: ,
キーワード: 医学 , 道具
翻訳:ritaglio, taglio, amputazione
切断する: せつだんする: tagliare, separare, amputare
二つに切断する: ふたつにせつだんする: tagliare in due parti <<<
切断機: せつだんき: macchina di taglio <<<
切断面: せつだんめん: incisione, sezione <<<

節電

発音: せつでん
漢字: ,
キーワード: エネルギー , 電気
翻訳:risparmio di energia elettrica
節電する: せつでんする: risparmiare l'energia elettrica

節度

発音: せつど
漢字: ,
翻訳:moderazione
節度を守る: せつどをまもる: essere moderato <<<


刹那

発音: せつな
漢字:
キーワード: 時間
翻訳:momento, istante
刹那の: せつなの: momentaneo
刹那的: せつなてき <<<
刹那的快楽: せつなてきかいらく: piaceri momentanei <<< 快楽
刹那的に: せつなてきに: per un momento, momentaneamente <<<
刹那主義: せつなしゅぎ: principio di vita di un momento [per i piaceri momentanei] <<< 主義
次もチェック: 瞬間

設備

発音: せつび
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:attrezzatura, impianto, installazione
設備する: せつびする: fornire, arredare, installare, riparare
設備が有る: せつびがある: essere dotato [fornito, arredato, installato] <<<
設備が整った: せつびがととのった: ben attrezzato, ben sistemato <<<
設備費: せつびひ: costo di attrezzature <<<
設備投資: せつびとうし: investimenti in attrezzature <<< 投資
宿泊設備: しゅくはつせつび: alloggio, strutture ricettive <<< 宿泊
消防設備: しょうぼうせつび: sistemi [impianti] di spegnimento incendi <<< 消防
炊事設備: すいじせつび: attrezzatura di cucina <<< 炊事
水道設備: すいどうせつび: sistema di approvvigionamento idrico <<< 水道
衛生設備: えいせいせつび: servizi igienici <<< 衛生
港内設備: こうないせつび: strutture portuali <<< 港内
同意語: 装備
次もチェック: 施設

接尾

発音: せつびじ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:suffissazione
接尾法: せつびほう <<<
接尾辞: せつびじ: suffisso <<<
接尾辞を付ける: せつびじをつける: suffissare <<<
次もチェック: 接頭

節分

発音: せつぶん
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:vigilia che separa 2 stagioni in calendario lunare (in particolare l'inizio di primavera e anche il nuovo anno cinese, cioè il 2-4 febbraio in Giappone)
次もチェック: 節句 , Setsubun

切望

発音: せつぼう
漢字: ,
翻訳:forte desiderio, desiderio, nostalgia
切望する: せつぼうする: desiderare ardentemente, bramare
次もチェック: 願望

説明

発音: せつめい
漢字: ,
翻訳:spiegazione, descrizione, illustrazione, esposizione, commento, comunicazione
説明する: せつめいする: spiegare, descrivere, illustrare, esporre
説明の: せつめいの: esplicativo, descrittivo
説明的: せつめいてき <<<
説明し難い: せつめいしがたい: inspiegabile <<<
説明書: せつめいしょ: nota esplicativa, manuale <<<
説明図: せつめいず: schema esplicativo <<<
次もチェック: 解説

このページに有る記事:4342 - 4351、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiせ-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51