日伊翻訳辞書・事典：節約・摂理・設立・瀬戸・背中・背伸・背骨・台詞・世話・戦意

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み む む む む む む め め め め め め め め も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 節約 , 摂理 , 設立 , 瀬戸 , 背中 , 背伸 , 背骨 , 台詞 , 世話 , 戦意

節約

発音： せつやく
漢字：節 , 約
キーワード： 金融
翻訳：risparmio, economia, economicità
節約する: せつやくする: risparmiare
経費を節約する: けいひをせつやくする: ridurre le spese <<< 経費

摂理

発音： せつり
漢字：摂 , 理
キーワード： キリスト教
翻訳：provvidenza
摂理による: せつりによる: provvidenziale
摂理によって: せつりによって: provvidenzialmente, per intervento della provvidenza
神の摂理: かみのせつり: provvidenza divina <<< 神
天の摂理: てんのせつり <<< 天

設立

発音： せつりつ
漢字：設 , 立
キーワード： 商業
翻訳：istituzione, fondazione
設立する: せつりつする: stabilire, istituire, fondare, organizzare
設立者: せつりつしゃ: fondatore, organizzatore <<< 者
次もチェック： 創業

瀬戸

発音： せと
漢字：瀬 , 戸
キーワード： 地理
翻訳：stretto (s.)
瀬戸際: せとぎわ: l'ultimo momento, l'ultima ora, momento critico <<< 際
瀬戸際に: せとぎわに: all'ultimo momento, all'ultima ora
瀬戸物: せともの: ceramica, porcellana <<< 物 , 陶器 , 磁器 , 焼物 , セラミック
瀬戸物屋: せとものや: negozio di porcellana <<< 屋
瀬戸引: せとびき: smaltare <<< 引 , エナメル
瀬戸引の: せとびきの: smaltato
瀬戸内海: せとないかい: Il mare interno di Seto
次もチェック： 海峡

背中

発音： せなか
漢字：背 , 中
キーワード： 体
翻訳：schiena
背中を向ける: せなかをむける: voltare il dosso <<< 向
背中を向けて: せなかをむけて: con il dosso voltato
背中合わせに: せなかあわせに: spalla a spalla <<< 合

背伸

発音： せのび
漢字：背 , 伸
キーワード： 体
翻訳：distensione (dei muscoli, del corpo)
背伸する: せのびする: stare in punta d(e)i piedi

背骨

発音： せぼね
漢字：背 , 骨
キーワード： 体
翻訳：spina dorsale, colonna vertebrale
次もチェック： 肋骨

台詞

発音： せりふ
漢字：台 , 詞
違う綴り： 科白, セリフ
キーワード： ショー
翻訳：parole, discorso
台詞を言う: せりふをいう, せりふをゆう: pronunciare le parole (di una parte) <<< 言
台詞を忘れる: せりふをわすれる: scordare le parole (del proprio ruolo) <<< 忘
台詞を憶える: せりふをおぼえる: memorizzare le parole <<< 憶

世話

発音： せわ
漢字：世 , 話
キーワード： 生活
翻訳：buoni uffici, raccomandazione, cura, difficoltà, aiuto, assistenza
世話をする: せわをする: fare un servizio [un favore], aiutare, prendere cura
世話を焼く: せわをやく <<< 焼
世話を焼かせる: せわをやかせる: dare una seccatura [un incomodo], dar brighe, avere [pigliare] in fastidio
世話焼きな: せわやきな: officioso, zelante, molesto, importuno
世話焼き: せわやき: persona disponibile, organizzatore, direttore, persona occupata
世話の焼ける: せわのやける: problematico, fastidioso
世話の焼けない: せわのやけない: semplice, non problematico
世話の要らない: せわのいらない <<< 要
世話に成る: せわになる: dipendere da <<< 成
世話好き: せわずき: servizievole, cortese, intrigante <<< 好
世話人: せわにん: tramite, intermediario <<< 人
世話女房: せわにょうぼう: brava casalinga <<< 女房
次もチェック： 面倒

戦意

発音： せんい
漢字：戦 , 意
キーワード： 戦争
翻訳：spirito combattivo, grinta
戦意を失う: せんいをうしなう: perdere lo spirito combattivo <<< 失

このページに有る記事：4352 - 4361、全部で：8192.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiせ-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：03/05/20 12:51