日伊翻訳辞書・事典:前菜・前者・全集・善処・全書・全焼・前哨・前進・全身・漸次

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 前菜 , 前者 , 全集 , 善処 , 全書 , 全焼 , 前哨 , 前進 , 全身 , 漸次

前菜

発音: ぜんさい
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:antipasto
同意語: オードブル

前者

発音: ぜんしゃ
漢字: ,
翻訳:il primo
次もチェック: 後者

全集

発音: ぜんしゅう
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:tutte le opere, l'opera completa, raccolta completa di opere
全集物: ぜんしゅうもの: raccolta completa di opere <<<

善処

発音: ぜんしょ
漢字: ,
翻訳:misure adeguate
善処する: ぜんしょする: riuscire a fare cq, farcela, cavarsela (bene), prendere le misure adeguate


全書

発音: ぜんしょ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:libro completo
百科全書: ひゃっかぜんしょ: enciclopedia <<< 百科
法令全書: ほうれいぜんしょ: codice di leggi <<< 法令

全焼

発音: ぜんしょう
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:distruzione completa dall'incendio
全焼する: ぜんしょうする: essere totalmente distrutto, bruciare del tutto
全焼家屋: ぜんしょうかおく: casa totalmente bruciata <<< 家屋
次もチェック: 火事

前哨

発音: ぜんしょう
漢字:
キーワード: 戦争
翻訳:avamposto
前哨戦: ぜんしょうせん: avvisaglia, diverbio, incontro preliminare <<<
前哨線: ぜんしょうせん: linea di avamposto <<<

前進

発音: ぜんしん
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:avanzamento, progresso
前進する: ぜんしんする: avanzare, andare avanti, marciare in avanti
前進基地: ぜんしんきち: base avanzata <<< 基地

全身

発音: ぜんしん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:tutto il corpo, dalla testa ai piedi
全身に: ぜんしんに: in tutto il corpo
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: tremare con tutto il corpo <<<
全身画: ぜんしんが: ritratto a figura intera <<<
全身像: ぜんしんぞう: 全身像 <<<
全身運動: ぜんしんうんどう: esercizio di tutto il corpo <<< 運動
全身不随: ぜんしんふずい: paralisi totale
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: essere completamente paralizzato
全身麻酔: ぜんしんますい: anestesia generale [totale] <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: sottoporre qc all'anestesia generale <<<
全身美容: ぜんしんびよう: bellezza integrale <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: il corpo e l'anima
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: dedicarsi a, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる
同意語: 全体
反意語: 半身

漸次

発音: ぜんじ
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:gradualmente, passo dopo passo, pian piano

このページに有る記事:4498 - 4507、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiぜ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51