日伊翻訳辞書・事典:尊厳・存在・損失・損傷・忖度・村長・尊重

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 尊厳 , 存在 , 損失 , 損傷 , 忖度 , 村長 , 尊重

尊厳

発音: そんげん
漢字: ,
翻訳:dignità, prestigio, sacralità, santità
尊厳死: そんげんし: morte dignitosa <<<
尊厳死する: そんげんしする: morire dignitosamente
尊厳を傷付ける: そんげんをきずつける: compromettere la dignità (di)

存在

発音: そんざい
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:esistenza
存在する: そんざいする: esistere
存在しない: そんざいしない: non esistere
存在を認められる: そんざいをみとめられる: essere riconosciuto, guadagnare il riconoscimento <<<
存在を信じる: そんざいをしんじる: credere nel <<<
神の存在を信じる: かみのそんざいをしんじる: credere nel dio <<<
存在物: そんざいぶつ: essere (s.) <<<
存在理由: そんざいりゆう: ragion d'essere <<< 理由

損失

発音: そんしつ
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:perdita
損失を受ける: そんしつをうける: causare danno <<<
損失を与える: そんしつをあたえる: inferire un danno, recare danno <<<
損失補填: そんしつほてん: compensazione per le perdite degli investimenti azionari
次もチェック: 損害

損傷

発音: そんしょう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:danni, lesioni
損傷する: そんしょうする: portare [recare, causare] danno
損傷を与える: そんしょうをあたえる <<<
損傷を被る: そんしょうをこうむる: essere ferito [rovinato, danneggiato], riportare danni, soffrire una perdita <<<
損傷を受ける: そんしょうをうける <<<
靭帯損傷: じんたいそんしょう: rottura del legamento <<< 靭帯
脊髄損傷: せきずいそんしょう: lesioni del midollo spinale <<< 脊髄
同意語: 損害 , 破損

忖度

発音: そんたく
漢字:
翻訳:congettura, ipotesi
忖度する: そんたくする: indovinare, presumere

村長

発音: そんちょう
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:capo del villaggio, capo villaggio

尊重

発音: そんちょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:stima, rispetto
尊重する: そんちょうする: rispettare, apprezzare, stimare
尊重すべき: そんちょうすべき: stimabile, degno di stima
を尊重して: をそんちょうして: in omaggio a
人格を尊重する: じんかくをそんちょうする: rispettare la personalità di una persona <<< 人格

このページに有る記事:4651 - 4657、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiそ-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51