日伊翻訳辞書・事典:松明・対面・体毛・鯛焼・大役・対訳・大洋・太陽・大陸・対立

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 松明 , 対面 , 体毛 , 鯛焼 , 大役 , 対訳 , 大洋 , 太陽 , 大陸 , 対立

松明

発音: たいまつ
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:torcia, fiaccolata
松明を灯す: たいまつをともす: accendere una torcia <<<
松明行列: たいまつぎょうれつ: fiaccolata <<< 行列
次もチェック: 電灯

対面

発音: たいめん
漢字: ,
翻訳:intervista
対面する: たいめんする: intervistare, incontrare, conversare
対面交通: たいめんこうつう: movimento reciproco dei pedoni e dei veicoli (per le strade, dove non ci sono marciapiedi) <<< 交通
初対面: はつたいめん: primo incontro <<<
初対面する: はつたいめんする: incontrare per la prima volta
久し振りに対面する: ひさしぶりにたいめんする: incontrare una persona dopo una lunga separazione <<< 久し振り

体毛

発音: たいもう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:peli del corpo

鯛焼

発音: たいやき
漢字: ,
違う綴り: たい焼
キーワード: 日本食
翻訳:frittella a forma di pesce ripiena di marmellata di fagioli


大役

発音: たいやく
漢字: ,
キーワード: ショー , 仕事
翻訳:compito importante
大役を演じる: たいやくをえんじる: svolgere un ruolo importante <<<
大役を果す: たいやくをはたす: eseguire un compito importante <<<
大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: assegnare una missione importante

対訳

発音: たいやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:traduzione parallela
次もチェック: 翻訳

大洋

発音: たいよう
漢字: ,
キーワード: オセアニア ,
翻訳:oceano
大洋の: たいようの: oceanico, marino
大洋州: たいようしゅう: Oceania <<<
次もチェック: 海洋 , 遠洋 , オセアニア

太陽

発音: たいよう
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:sole
太陽の: たいようの: solare
太陽が上る: たいようがのぼる: il sole si leva <<<
太陽が昇る: たいようがのぼる <<<
太陽が沈む: たいようがしずむ: il sole si corica <<<
太陽の光: たいようのひかり: luce del sole <<<
太陽灯: たいようとう: lampada al quarzo <<<
太陽炉: たいようろ: forno solare <<<
太陽系: たいようけい: sistema solare <<<
太陽年: たいようねん: anno solare <<<
太陽暦: たいようれき: calendario solare <<<
太陽の黒点: たいようのこくてん: macchia solare <<< 黒点
太陽光線: たいようこうせん: raggio di sole <<< 光線
太陽電池: たいようでんち: batteria solare <<< 電池
太陽観測: たいようかんそく: osservazione solare <<< 観測
太陽エネルギー: たいようえねるぎー: energia solare <<< エネルギー
灼熱の太陽: しゃくねつのたいよう: sole bruciante <<< 灼熱
同意語: , サン
次もチェック: ソーラー

大陸

発音: たいりく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:continente
大陸的: たいりくてき: continentale <<<
大陸性: たいりくせい <<<
大陸性気候: たいりくせいきこう: clima continentale <<< 気候
大陸棚: たいりくだな: piattaforma continentale <<<
大陸横断の: たいりくおうだんの: transcontinentale <<< 横断
大陸移動: たいりくいどう: deriva dei continenti <<< 移動
大陸移動説: たいりくいどうせつ: teoria della deriva dei continenti <<<
大陸主義: たいりくしゅぎ: continentalismo <<< 主義
大陸思想: たいりくしそう <<< 思想
米大陸: べいたいりく: Continente Americano <<<
新大陸: しんたいりく: nuovo Continente <<<
旧大陸: きゅうたいりく: vecchio Continente <<<
暗黒大陸: あんこくたいりく: il Continente Nero <<< 暗黒
南極大陸: なんきょくたいりく: Continente Antartico <<< 南極
豪州大陸: ごうしゅうたいりく: Continente australiano <<< 豪州
アジア大陸: あじあたいりく: continente asiatico <<< アジア
アフリカ大陸: あふりかたいりく: continente africano <<< アフリカ
アメリカ大陸: あめりかたいりく: continente americano <<< アメリカ
オーストラリア大陸: おーすとらりあたいりく: Continente australiano <<< オーストラリア
ユーラシア大陸: ゆーらしあたいりく: continente eurasiatico <<< ユーラシア
ヨーロッパ大陸: よーろっぱたいりく: Continente europeo <<< ヨーロッパ
次もチェック: 大洋

対立

発音: たいりつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:opposizione, antagonismo, rivalità, concorrenza
対立する: たいりつする: opporsi, resistere
対立している: たいりつしている: essere in opposizione, essere in disaccordo
対立的: たいりつてき: conflittuale <<<
意見の対立: いけんのたいりつ: conflitto di opinioni <<< 意見

このページに有る記事:4763 - 4772、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiた-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51