日伊翻訳辞書・事典：妥協・濁流・打撃・出汁・山車・打者・惰性・堕胎・駝鳥・奪還

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み む む む む む む め め め め め め め め も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 妥協 , 濁流 , 打撃 , 出汁 , 山車 , 打者 , 惰性 , 堕胎 , 駝鳥 , 奪還

妥協

発音： だきょう
漢字：妥 , 協
キーワード： 政治
翻訳：compromesso, commercio (con)
妥協する: だきょうする: scendere a compromessi
妥協させる: だきょうさせる: riconciliare
妥協案: だきょうあん: piano di compromesso <<< 案
妥協点: だきょうてん: terreno comune, punto in comune <<< 点
妥協点を見出す: だきょうてんをみいだす: trovare un terreno comune
次もチェック： 譲歩

濁流

発音： だくりゅう
漢字：濁 , 流
キーワード： 災害
翻訳：ruscello fangoso

打撃

発音： だげき
漢字：打 , 撃
キーワード： スポーツ
翻訳：scossa, colpo, battuta
打撃を与える: だげきをあたえる: inferire un colpo, vibrare un colpo, dare [portare] un colpo, colpire <<< 与
打撃を加える: だげきをくわえる <<< 加
打撃を受ける: だげきをうける: prendere una batosta [solata], essere colpito <<< 受
打撃王: だげきおう: L'idolo delle folle (un film del 1942) <<< 王
打撃戦: だげきせん: concorrenza (gara) feroce <<< 戦
打撃率: だげきりつ: livello medio <<< 率
大打撃: だいだげき: forte scossa <<< 大
次もチェック： ショック , 損害

出汁

発音： だし
漢字：出 , 汁
違う綴り： 出し
キーワード： 食べ物
翻訳：brodo
出汁を取る: だしをとる: preparare il brodo <<< 取
出汁に使う: だしにつかう: approfittare di cq, usare una persona come il proprio strumento <<< 使
を出汁にして: をだしにして: sotto il colore di

山車

発音： だし
漢字：山 , 車
キーワード： 祝祭
翻訳：carrozza festiva

打者

発音： だしゃ
漢字：打 , 者
キーワード： 野球
翻訳：battitore (baseball)
強打者: きょうだしゃ: picchiatore <<< 強
指名打者: しめいだしゃ: battitore designato (in baseball) <<< 指名
先頭打者: せんとうだしゃ: il lead off, il primo battitore <<< 先頭
一番打者: いちばんだしゃ: primo battitore <<< 一番
同意語: バッター

惰性

発音： だせい
漢字：惰 , 性
キーワード： 機械学
翻訳：inerzia, forza d'abitudine
惰性で: だせいで: per inerzia, per forza d'abitudine, secondo il suo solito

堕胎

発音： だたい
漢字：堕 , 胎
キーワード： 医学
翻訳：aborto
堕胎する: だたいする: abortire
堕胎させる: だたいさせる: causare l'aborto
堕胎医: だたいい: abortista <<< 医
堕胎罪: だたいざい: aborto clandestino <<< 罪
堕胎薬: だたいやく: droga abortiva <<< 薬

駝鳥

発音： だちょう
漢字：鳥
違う綴り： ダチョウ
キーワード： 鳥
翻訳：struzzo

奪還

発音： だっかん
漢字：奪 , 還
キーワード： 戦争 , スポーツ
翻訳：ricatturare, riacquistare
奪還する: だっかんする: riconquistare, recuperare, riprendere

このページに有る記事：4931 - 4940、全部で：8192.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiだ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：03/05/20 12:51