日伊翻訳辞書・事典：手間・手前・手鞠・手元・寺銭・照焼・店員・添加・天下・展開

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み む む む む む む め め め め め め め め も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 手間 , 手前 , 手鞠 , 手元 , 寺銭 , 照焼 , 店員 , 添加 , 天下 , 展開

手間

発音： てま
漢字：手 , 間
キーワード： 仕事
翻訳：tempo, lavoro, salari
手間が掛かる: てまがかかる: occupare il tempo <<< 掛
手間取る: てまどる: occupare molto tempo <<< 取
手間が省ける: てまがはぶける: risparmiare il tempo (di una persona) <<< 省
手間を省く: てまをはぶく: ridurre i costi del lavoro, risparmiare tempo
手間を払う: てまをはらう: pagare lo stipendo <<< 払
手間潰: てまつぶし: perdita di tempo <<< 潰
手間賃: てまちん: salario a cottimo [a pezzi] <<< 賃
手間仕事: てましごと: lavoro a cottimo <<< 仕事
手間職人: てましょくにん: persona che fa il lavoro a cottimo <<< 職人
片手間: かたてま: tempo libero <<< 片
片手間に: かたてまに: nel tempo libero
片手間仕事: かたてましごと: secondo lavoro <<< 仕事
次もチェック： 労力

手前

発音： てまえ
漢字：手 , 前
キーワード： 位置
翻訳：io, tu, questo lato, considerazione
手前供: てまえども: noi, voi <<< 供 , 我々
橋の手前: はしのてまえ: questo lato del ponte <<< 橋
御手前: おてまえ: le Sue abilità <<< 御
御手前拝見: おてまえはいけん: mi [ci] faccia vedere le Sue abilità <<< 拝見
次もチェック： 私

手鞠

発音： てまり
漢字：手 , 鞠
違う綴り： 手毬, 手まり
キーワード： 娯楽
翻訳：pallamano
手鞠を突く: てまりをつく: giocare con una palla <<< 突
手鞠歌: てまりうた: canzone cantata durante gioco con la palla <<< 歌

手元

発音： てもと
漢字：手 , 元
違う綴り： 手許
キーワード： 金融
翻訳：contanti, cura, abilità, stato finanziario
手元に: てもとに: alla mano, portata di mano
手元に置く: てもとにおく: tenere con sé <<< 置
手元に有る: てもとにある: essere alla mano <<< 有
手元が苦しい: てもとがくるしい: trovarsi in condizioni (economiche) disagiate <<< 苦
手元が狂う: てもとがくるう: non essere in grado di dimostrare la propria abilità <<< 狂
次もチェック： 近 , 腕前

寺銭

発音： てらせん
漢字：寺 , 銭
キーワード： 犯罪
翻訳：affitto di una casa da gioco

照焼

発音： てりやき
漢字：照 , 焼
キーワード： 日本食
翻訳：pesce fritto con soia
照焼にする: てりやきにする: friggere (il pesce) con soia
次もチェック： 醤油

店員

発音： てんいん
漢字：店 , 員
キーワード： 店
翻訳：commesso, assistente di negozio
女店員: じょてんいん: commessa <<< 女
女子店員: じょしてんいん: commessa, le ragazze dell'emporio <<< 女子

添加

発音： てんか
漢字：添 , 加
キーワード： 化学
翻訳：aggiunta, allegato
添加する: てんかする: aggiungere, allegare
添加物: てんかぶつ: additivo (s.) <<< 物
無添加: むてんか: senza additivi <<< 無
弗素添加: ふっそてんか: fluorizzazione <<< 弗素

天下

発音： てんか
漢字：天 , 下
キーワード： 歴史 , 戦争
翻訳：tutto il paese, mondo, pubblico
天下に: てんかに: sulla terra, nel mondo
天下に敵なし: てんかにてきなし: essere senza paragone(i) [pari], non avere paragone(i) <<< 敵
天下を取る: てんかをとる: unire il paese sotto il proprio regno, tenere le redini del governo <<< 取
天下人: てんかにん, てんかびと: conquistatore del mondo <<< 人 , 覇者
天下一品の: てんかいっぴんの: unico, ineguagliabile, impareggiabile, incomparabile <<< 一品
天下無双の: てんかむそうの
天下泰平だ: たんかたいへいだ: il paese è in pace <<< 泰平
天下分け目の戦い: てんかわけめのたたかい: battaglia decisiva
百日天下: ひゃくにちてんか: Cento Giorni (di Napoleone) <<< 百日
三日天下: みっかてんか: regno molto breve <<< 三日
次もチェック： 世界

展開

発音： てんかい
漢字：展 , 開
キーワード： 戦争 , 数学
翻訳：implementazione, sviluppo, evoluzione, progresso
展開する: てんかいする: svilupparsi
展開させる: てんかいさせる: sviluppare
展開部: てんかいぶ: sviluppo (di un tema) <<< 部
次もチェック： 発展

このページに有る記事：5384 - 5393、全部で：8192.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiて-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：03/05/20 12:51