日伊翻訳辞書・事典：定休・提供・定義・提携・締結・提言・抵抗・帝国・定刻・体裁

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み む む む む む む め め め め め め め め も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 定休 , 提供 , 定義 , 提携 , 締結 , 提言 , 抵抗 , 帝国 , 定刻 , 体裁

定休

発音： ていきゅう
漢字：定 , 休
キーワード： カレンダー
翻訳：vacanza regolare
定休日: ていきゅうび <<< 日

提供

発音： ていきょう
漢字：提 , 供
キーワード： 商業
翻訳：offerta, donazione
提供する: ていきょうする: offrire, dare
提供者: ていきょうしゃ: offerente, donatore <<< 者
提供を受ける: ていきょうをうける: accettare un'offerta <<< 受
提供を断る: ていきょうをことわる: rifiutare un'offerta <<< 断
情報を提供する: じょうほうをていきょうする: fornire informazioni <<< 情報
特価提供: とっかていきょう: offerta speciale <<< 特価
次もチェック： 寄付

定義

発音： ていぎ
漢字：定 , 義
キーワード： 数学
翻訳：definizione
定義する: ていぎする: definire, dare una definizione
定義を下す: ていぎをくだす <<< 下
定義しがたい: ていぎしがたい: indefinibile

提携

発音： ていけい
漢字：提 , 携
キーワード： 商業
翻訳：cooperazione, collaborazione
提携する: ていけいする: cooperare, collaborare
提携して: ていけいして: in collaborazione con
提携会社: ていけいがいしゃ: compagnia affiliata <<< 会社
技術提携: ぎじゅつていけい: corporazione tecnica <<< 技術
業務提携: ぎょうむていけい: collaborazione aziendale <<< 業務

締結

発音： ていけつ
漢字：締 , 結
キーワード： 政治
翻訳：conclusione
締結する: ていけつする: concludere, contrattare
条約を締結する: じょうやくをていけつする: concludere un accordo [patto] <<< 条約

提言

発音： ていげん
漢字：提 , 言
翻訳：proposta, suggerimento
提言する: ていげんする: proporre, suggerire
次もチェック： 提案

抵抗

発音： ていこう
漢字：抵 , 抗
キーワード： 戦争 , 電気
翻訳：resistenza, opposizione
抵抗する: ていこうする: resistere, opporsi
抵抗し難い: ていこうしがたい: irresistibile <<< 難
抵抗力: ていこうりょく: resistenza <<< 力
抵抗計: ていこうけい: ohmetro <<< 計
抵抗器: ていこうき: resistore <<< 器
抵抗感: ていこうかん: esitazione <<< 感
抵抗運動: ていこううんどう: movimento di resistenza <<< 運動
必死に抵抗する: ひっしにていこうする: opporsi disperatamente <<< 必死
摩擦抵抗: まさつていこう: resistenza di attrito <<< 摩擦
頑強な抵抗: がんきょうなていこう: resistenza ostinata <<< 頑強
頑強に抵抗する: がんきょうにていこうする: resistere ostinatamente <<< 頑強
起動抵抗: きどうていこう: resistore di partenza <<< 起動
空気抵抗: くうきていこう: resistenza dell'aria <<< 空気
次もチェック： 反抗 , オーム , インピーダンス

帝国

発音： ていこく
漢字：帝 , 国
キーワード： 歴史
翻訳：impero
帝国の: ていこくの: imperiale
帝国主義: ていこくしゅぎ: imperialismo <<< 主義
帝国主義者: ていこくしゅぎしゃ: imperialista (s.) <<< 者
帝国主義的: ていこくしゅぎてき: imperialista (a.) <<< 的
帝国政府: ていこくせいふ: governo imperiale <<< 政府
帝国海軍: ていこくかいぐん: marina imperiale <<< 海軍
帝国の逆襲: ていこくのぎゃくしゅう: L'Impero colpisce ancora (Star Wars, Episodio V)
第三帝国: だいさんていこく: il Terzo Reich <<< 第三
蒙古帝国: もうこていこく: Impero mongolo <<< 蒙古
インカ帝国: いんかていこく: Impero inca <<< インカ
エチオピア帝国: えちおぴあていこく: Abissinia <<< エチオピア
オーストリア帝国: おーすとりあていこく: Impero austriaco <<< オーストリア
スペイン帝国: すぺいんていこく: Impero spagnolo <<< スペイン
トルコ帝国: とるこていこく: Impero ottomano <<< トルコ
ドイツ帝国: どいつていこく: impero tedesco <<< ドイツ
ロシア帝国: ろしあていこく: Impero russo <<< ロシア
ローマ帝国: ろーまていこく: Impero Romano <<< ローマ
次もチェック： 王国

定刻

発音： ていこく
漢字：定 , 刻
キーワード： 時間
翻訳：orario fissato
定刻に: ていこくに: all'ora stabilita
定刻に来る: ていこくにくる: arrivare in orario [puntualmente] <<< 来
定刻に遅れる: ていこくにおくれる: essere in [portare] ritardo <<< 遅

体裁

発音： ていさい , たいさい
漢字：体 , 裁
翻訳：apparenza, aspetto, forma, stile
体裁が良い: ていさいがいい: presentabile, decoroso, di aspetto piacevole <<< 良
体裁が悪い: ていさいがわるい: trovarsi [essere, sentirsi] a disagio <<< 悪
体裁の良い: ていさいのいい: presentabile, decoroso, di aspetto piacevole <<< 良
体裁の悪い: ていさいのわるい: sgradevole, sconveniente, imbarazzante <<< 悪
体裁を繕う: ていさいをつくろう: salvare le apparenze <<< 繕
体裁振る: ていさいぶる: darsi delle arie <<< 振
体裁上: ていさいじょう: per apparenza, per scrupolo <<< 上
次もチェック： 外観

このページに有る記事：5294 - 5303、全部で：8192.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiて-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：03/05/20 12:51