日伊翻訳辞書・事典:停滞・邸宅・低地・定着・丁重・蹄鉄・停電・抵当・提督・程度

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 停滞 , 邸宅 , 低地 , 定着 , 丁重 , 蹄鉄 , 停電 , 抵当 , 提督 , 程度

停滞

発音: ていたい
漢字: ,
キーワード: 自動車 , 天気
翻訳:indugio, congestione, stagnazione
停滞する: ていたいする: stagnare, fermarsi
停滞前線: ていたいぜんせん: fronte stazionario <<< 前線

邸宅

発音: ていたく
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:palazzo
大邸宅: だいていたく: casa signorile, palazzo <<<
次もチェック: 屋敷 , マンション

低地

発音: ていち
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:pianura bassa
反意語: 高地

定着

発音: ていちゃく
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:riparazione, fissazione
定着する: ていちゃくする: fissare
定着液: ていちゃくえき: soluzione di fissaggio <<<
定着剤: ていちゃくざい: fissatore, fissativo <<<


丁重

発音: ていちょう
漢字: ,
違う綴り: 鄭重
キーワード: 挨拶
翻訳:gentilezza, cavalleria
丁重な: ていちょうな: educato, cavalleresco, garbato
丁重に: ていちょうに: cortesemente, in forma educata
同意語: 丁寧

蹄鉄

発音: ていてつ
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:ferro di cavallo
蹄鉄工: ていてつこう: maniscalco <<<
蹄鉄工場: ていてつこうじょう: fucina <<< 工場
馬に蹄鉄を打つ: うまにていてつをうつ: ferrare il cavallo
馬に蹄鉄を着ける: うまにていてつをつける

停電

発音: ていでん
漢字: ,
キーワード: 電気
翻訳:blackout, sospensione della fornitura di energia elettrica
停電する: ていでんする: la fornitura di energia elettrica viene sospesa
停電だ: ていでんだ: corrente è spenta
停電してる: ていでんしてる
計画停電: けいかくていでん: black-out programmati <<< 計画

抵当

発音: ていとう
漢字: ,
キーワード: 金融 , 不動産
翻訳:mutuo, ipoteca
抵当に入れる: ていとうにいれる: ipotecare <<<
抵当流れ: ていとうながれ: pignoramento, decadenza <<<
抵当貸: ていとうがし: mutuo ipotecario <<<
抵当金: ていとうきん: denaro ipotecario <<<
抵当権: ていとうけん: ipotecario <<<
抵当権者: ていとうけんしゃ: creditore ipotecario <<<
抵当権設定者: ていとうけんせっていしゃ: debitore ipotecario
抵当物: ていとうぶつ: ipoteca, garanzia, pegno <<<
抵当物を流す: ていとうぶつをながす: precludere un mutuo <<<
抵当証書: ていとうしょうしょ: obbligazioni ipotecarie <<< 証書
抵当債務: ていとうさいむ: debito ipotecario <<< 債務
一番抵当: いちばんていとう: prima ipoteca <<< 一番
次もチェック: , 担保

提督

発音: ていとく
漢字: ,
キーワード: 軍階級
翻訳:ammiraglio, commodoro

程度

発音: ていど
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:grado, standard, limite
程度の高い: ていどのたかい: di alto livello, avanzato <<<
程度の低い: ていどのひくい: di basso livello <<<
程度を上げる: ていどをあげる: elevare il livello <<<
程度を下げる: ていどをさげる: abbassare gli standard <<<
程度を越える: ていどをこえる: superare il limite <<<
在る程度: あるていど: una certa misura <<<
次もチェック: 基準 , 標準 , レベル , スタンダード

このページに有る記事:5314 - 5323、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiて-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51