日伊翻訳辞書・事典:堤防・停留所・定例・手打・手押・手織・手掛り・手形・手刀・手紙

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 堤防 , 停留所 , 定例 , 手打 , 手押 , 手織 , 手掛り , 手形 , 手刀 , 手紙

堤防

発音: ていぼう
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:diga, argine, terrapieni
堤防を築く: ていぼうをきずく: costruire una diga <<<
堤防が切れる: ていぼうがきれる: la diga si rompe <<<
堤防が決壊する: ていぼうがけっかいする
次もチェック: ダム

停留所

発音: ていりゅうしょ
漢字: , ,
キーワード: 交通
翻訳:piazzola di sosta, fermata
電車停留所: でんしゃていりゅうじょ: fermata del tram <<< 電車
次もチェック:

定例

発音: ていれい
漢字: ,
翻訳:usanza, consuetudine
定例の: ていれいの: ordinario, regolare, comune
定例により: ていれいにより: secondo l'usanza
定例閣議: ていれいかくぎ: consiglio ordinario dei ministri
同意語: 慣習 , 習慣

手打

発音: てうち
漢字: ,
キーワード: 商業 , 犯罪
翻訳:riconciliazione, esecuzione
手打にする: てうちにする: combinare un affare, concludere un mercato
手打式: てうちしき: cerimonia di chiusura, cerimonia di pacificazione <<<
手打蕎麦: てうちそば: vermicelli di grano saraceno fatti in casa <<< 蕎麦


手押

発音: ておし
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:lavoro manuale
手押車: ておしぐるま: carretto <<<
手押ポンプ: ておしぽんぷ: pompa a mano <<< ポンプ
次もチェック: マニュアル

手織

発音: ており
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:tessitura a mano
手織の: ておりの: tessuto fatto a mano
手織物: ておりもの: tessuto artigianale <<<
手織木綿: ておりもめん: cotone fatto a mano <<< 木綿

手掛り

発音: てがかり
漢字: ,
違う綴り: 手懸り
翻訳:indizio, chiave, supporto
手掛りを得る: てがかりをえる: esser sulla fatta, essere in traccia <<<
手掛りを掴む: てがかりをつかむ <<<

手形

発音: てがた
漢字: ,
キーワード: 銀行
翻訳:cambiale
手形で支払う: てがたでしはらう: pagare con assegno (circolare) <<< 支払
手形を振り出す: てがたをふりだす: fatturare
手形を落とす: てがたをおとす: pagare il conto <<<
手形交換: てがたこうかん: pagamenti senza contanti <<< 交換
手形勘定: てがたかんじょう: conto di documenti contabili <<< 勘定
手形支払: てがたしはらい: pagamento tramite cambiale <<< 支払
手形信用: てがたしんよう: cambiale di credito <<< 信用
手形取引: てがたとりひき: transazione su cambiali <<< 取引
手形割引: てがたわりびき: sconto commerciale <<< 割引
空手形: からてがた: cambiale fittizio <<<
支払手形: しはらいてがた: fattura pagabile <<< 支払
送金手形: そうきんてがた: cambiale a certo tempo <<< 送金
短期手形: たんきてがた: cambiale a breve termine <<< 短期
長期手形: ちょうきたがた: cambiale a lunga scadenza <<< 長期
振出手形: ふりだしてがた: cambiale <<< 振出
不渡手形: ふわたりてがた: cambiale non accettato <<< 不渡
輸出手形: ゆしゅつてがた: polizza di carico <<< 輸出
輸入手形: ゆしゅつてがた: fattura delle importazioni <<< 輸入
預金手形: よきんてがた: certificato di deposito <<< 預金
割引手形: わりびきてがた: fattura scontata <<< 割引
為替手形: かわせてがた: cambiale, progetto <<< 為替
外貨手形: がいかてがた: fattura in valuta estera <<< 外貨
銀行手形: ぎんこうてがた: tratta bancaria <<< 銀行
次もチェック: 小切手

手刀

発音: てがたな
漢字: ,
キーワード: 武道
翻訳:costola di palma

手紙

発音: てがみ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:lettera
手紙で: てがみで: mediante lettera
手紙を出す: てがみをだす: mandare una lettera <<<
手紙を書く: てがみをかく: scrivere una lettera <<<
問合せの手紙: といあわせのてがみ: lettera d'inchiesta <<< 問合せ
言訳の手紙: いいわけのてがみ: lettera di scuse <<< 言訳
次もチェック: 葉書 , メール

このページに有る記事:5110 - 5119、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiて-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11