日伊翻訳辞書・事典:取締・取付け・鶏肉・鳥肌・取引・鳥目・塗料・蜻蛉

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 取締 , 取付け , 鶏肉 , 鳥肌 , 取引 , 鳥目 , 塗料 , 蜻蛉

取締

発音: とりしまり
漢字: ,
キーワード: 行政 , 保安
翻訳:controllo, gestione, supervisione, ordine, disciplina, supervisore, sovrintendente, direttore
取締る: とりしまる: controllare, gestire, sorvegliare, disciplinare, tenere in ordine, mantenere
取締役: とりしまりやく: amministratore delegato <<<
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: amministrazione, consiglio d'amministrazione <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: regolazioni, regole <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: gestire la casa <<< 家事

取付け

発音: とりつけ
漢字: ,
キーワード: 銀行 , 道具
翻訳:afflusso delle domande alla banca, attrezzature, installazione, cablaggio
取付ける: とりつける: installare (una macchina), attrezzare, arredare, montare, diventare un cliente abituale, patrocinare, estrarre
取付け騒ぎ: とりつけさわぎ: corsa agli sportelli <<<
取付け具: とりつけぐ: dispositivo di fissaggio <<<
取付け工: とりつけこう: montatore <<<
同意語: 設置

鶏肉

発音: とりにく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:pollo
同意語: チキン

鳥肌

発音: とりはだ
漢字: ,
違う綴り: 鳥膚
キーワード: 健康
翻訳:pelle d'oca
鳥肌が立つ: とりはだがたつ: avere la pelle d'oca <<<


取引

発音: とりひき
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:transazione, affari, commercio, spaccio
取引する: とりひきする: commerciare, fare il commerciante
取引を結ぶ: とりひきをむすぶ: combinare un affare, concludere un mercato <<<
取引を纏める: とりひきをまとめる <<<
取引が有る: とりひきがある: avere rapporti commerciali [d'affari] (con qd) <<<
取引を止める: とりひきをやめる: rompere un rapporto d'affari <<<
取引を続ける: とりひきをつづける: mantenere rapporti commerciali <<<
取引先: とりひきさき: rapporto commerciale, cliente <<<
取引高: とりひきだか: fatturato <<<
取引所: とりひきしょ: mercato dei cambi <<<
取引法: とりひきほう: Legge sulle borse <<<
取引関係: とりひきかんけい: rapporto di affari <<< 関係
取引銀行: とりひきぎんこう: banca corrispondente <<< 銀行
闇取引: やみとりひき: traffico, mercato nero <<<
先物取引: さきものとりひき: futures, operazione a termine <<< 先物
市場取引: しじょうとりひき: operazioni di mercato <<< 市場
証券取引: しょうけんとりひき: brokeraggio <<< 証券
実物取引: じつぶつとりひき: operazione di borsa con l'impegno del trasferimento effettivo della proprietà venduta <<< 実物
清算取引: せいさんとりひき: contratto di compensazione <<< 清算
短期取引: たんきとりひき: transazioni a breve termine <<< 短期
長期取引: ちょうきとりひき: transazione a lungo termine <<< 長期
手形取引: てがたとりひき: transazione su cambiali <<< 手形
店頭取引: てんとうとりひき: transazioni fuori borsa <<< 店頭
暴利取引: ぼうりとりひき: commercio usurario <<< 暴利
麻薬取引: まやくとりひき: traffico di stupefacenti <<< 麻薬
一括取引: いっかつとりひき: pacchetto di servizi <<< 一括
株式取引: かぶしきとりひき: borsa, borsavalori <<< 株式
為替取引: かわせとりひき: commercio di valuta <<< 為替
銀行取引: ぎんこうとりひき: transazione bancaria <<< 銀行
現金取引: げんきんとりひき: transazioni in contanti <<< 現金
現物取引: げんぶつとりひき: scambio a pronti <<< 現物
公正取引: こうせいとりひき: commercio equo <<< 公正
小切手取引: こぎってとりひき: transazione dell'assegno <<< 小切手
穀物取引: こくもつとりひき: commercio di grano <<< 穀物
オプション取引: おぷしょんとりひき: commercio di opzioni <<< オプション
スワップ取引: すわっぷとりひき: operazione di swap <<< スワップ
マージン取引: まーじんとりひき: commercio di margine <<< マージン

鳥目

発音: とりめ
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:cecità notturna
鳥目の: とりめの: cieco di notte

塗料

発音: とりょう
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:tinta
油性塗料: ゆせいとりょう: pittura a olio <<< 油性
蛍光塗料: けいこうとりょう: vernice fluorescente <<< 蛍光
アクリル塗料: あくりるとりょう: colori acrilici <<< アクリル
次もチェック: 塗装 , ラック , ペンキ

蜻蛉

発音: とんぼ , とんぼう
漢字: ,
違う綴り: トンボ
キーワード:
翻訳:libellula
蜻蛉釣り: とんぼつり: caccia di libellule <<<
蜻蛉採り: とんぼとり <<<
蜻蛉返り: とんぼがえり: cerchio della morte, salto con capovolta <<<
蜻蛉返りする: とんぼがえりする: fare un cerchio della morte [salto con capovolta]
蜻蛉眼鏡: とんぼめがね: occhialini <<< 眼鏡
赤蜻蛉: あかとんぼ: Sympetrum rubicundulum <<<
次もチェック: 蜉蝣

このページに有る記事:5443 - 5450、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiと-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12