日伊翻訳辞書・事典:戸惑・友達・富山・豊田・虎猫・鳥居・鳥籠・取組・取消・取締

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 戸惑 , 友達 , 富山 , 豊田 , 虎猫 , 鳥居 , 鳥籠 , 取組 , 取消 , 取締

戸惑

発音: とまどい
漢字: ,
キーワード: 精神
翻訳:imbarazzo, disorientamento
戸惑する: とまどいする: essere confuso [perplesso]
戸惑う: とまどう
同意語: 狼狽

友達

発音: ともだち
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:amico, compagno
友達である: ともだちである: essere amici
友達に成る: ともだちになる: fare amicizia con <<<
友達を止める: ともだちをやめる: rompere un'amicizia <<<
友達甲斐: ともだちがい: vera amicizia <<< 甲斐
友達が出来る: ともだちができる: fare amicizia con <<< 出来
遊び友達: あそびともだち: compagno di giochi <<<
幼な友達: おさなともだち: amico d'infanzia <<<
女友達: おんなともだち: amica, compagna <<<
男友達: おとこともだち: compagno, amico (m.) <<<
学校友達: がっこうともだち: compagno di scuola <<< 学校
次もチェック: 友人 , 仲間

富山

発音: とやま
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Toyama (prefettura, città)
富山県: とやまけん: prefettura di Toyama <<<
富山市: とやまし: città di Toyama <<<
富山藩: とやまはん: dominio Toyama <<<
富山湾: とやまわん: baia di Toyama <<<
富山の薬売り: とやまのくすりうり: farmacista viaggiante di Toyama
富山空港: とやまくうこう: aeroporto Toyama <<< 空港
次もチェック: Toyama

豊田

発音: とよた , とよだ
漢字: ,
違う綴り: トヨタ (a Japanese car brand)
キーワード: 日本 , 自動車メーカー
翻訳:Toyoda (cognome giapponese), Toyota (motors, città)
豊田市: とよたし: città di Toyota <<<
豊田佐吉: とよださきち: Sakichi Toyoda (fondatore di Toyota Motors 1867-1930)
豊田プリウス: とよたぷりうす: Toyota Prius <<< プリウス
次もチェック: Toyota


虎猫

発音: とらねこ
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:gatto soriano

鳥居

発音: とりい
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 日本
翻訳:cancello del santuario scintoista, torii
次もチェック: 神社 , Torii

鳥籠

発音: とりかご
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:gabbia per uccelli

取組

発音: とりくみ
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:partita, incontro
好取組: こうとりくみ: scontro interessante <<<
同意語: 試合 , マッチ

取消

発音: とりけし
漢字: ,
違う綴り: 取り消
翻訳:cancellazione, revoca, ritiro
取消す: とりけす: annullare, ritirare, revocare
取消の出来る: とりけしのできる: revocabile <<< 出来
取消の出来ない: とりけしのできない: irrevocabile
失言を取消す: しつげんをとりけす: rinnegare le proprie parole <<< 失言
同意語: 解消 , 破棄 , キャンセル

取締

発音: とりしまり
漢字: ,
キーワード: 行政 , 保安
翻訳:controllo, gestione, supervisione, ordine, disciplina, supervisore, sovrintendente, direttore
取締る: とりしまる: controllare, gestire, sorvegliare, disciplinare, tenere in ordine, mantenere
取締役: とりしまりやく: amministratore delegato <<<
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: amministrazione, consiglio d'amministrazione <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: regolazioni, regole <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: gestire la casa <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: imporre la disciplina <<< 風紀

このページに有る記事:5667 - 5676、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiと-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51