日伊翻訳辞書・事典:値段・熱気・熱狂・熱心・熱帯・熱中・熱湯・熱意・捏造・涅槃

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 値段 , 熱気 , 熱狂 , 熱心 , 熱帯 , 熱中 , 熱湯 , 熱意 , 捏造 , 涅槃

値段

発音: ねだん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:prezzo, tariffa, costo, valore
値段は幾ら: ねだんはいくら: Quanto costa? <<<
値段表: ねだんひょう: listino prezzi <<<
値段が高い: ねだんがたかい: costare molto [caro], costare una barca di soldi <<<
値段が張る: ねだんがはる <<<
値段が安い: ねだんがやすい: costare poco, essere conveniente <<<
正味値段: しょうみねだん: prezzo netto <<< 正味
半分の値段: はんぶんのねだん: metà del prezzo <<< 半分
不当な値段: ふとうなねだん: prezzo eccessivo <<< 不当
格好な値段: かっこうなねだん: prezzo ragionevole <<< 格好
同意語: 価格 , 定価
次もチェック: 料金

熱気

発音: ねっき
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:aria calda, calore
熱気消毒: ねっきしょうどく: sterilizzatore ad aria calda <<< 消毒
熱気消毒器: ねっきしょうどくき: sterilizzazione ad aria calda <<<
反意語: 冷気 , 寒気

熱狂

発音: ねっきょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:frenesia, mania
熱狂的: ねっきょうてき: frenetico, entusiasta, pazzo <<<
熱狂する: ねっきょうする: andare [essere] pazzo di, essere appassionato a / per qc
熱狂して: ねっきょうして: freneticamente
熱狂者: ねっきょうしゃ: fanatico, appassionato <<<

熱心

発音: ねっしん
漢字: ,
翻訳:ardore, zelo, entusiasmo
熱心な: ねっしんな: desideroso, zelante, ardente
熱心に: ねっしんに: con entusiasmo, sinceramente, con zelo
次もチェック: 情熱


熱帯

発音: ねったい
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:tropico
熱帯の: ねったいの: tropicale
熱帯魚: ねったいぎょ: pesce tropicale <<<
熱帯病: ねったいびょう: malattia tropicale <<<
熱帯植物: ねったいしょくぶつ: pianta tropicale <<< 植物
熱帯地方: ねったいちほう: tropici <<< 地方
熱帯雨林: ねったいうりん: foresta tropicale
熱帯低気圧: ねったいていきあつ: depressione tropicale
次もチェック: 寒帯

熱中

発音: ねっちゅう
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:assorbimento, entusiasmo
熱中する: ねっちゅうする: essere zelante, dedicarsi a
熱中症: ねっちゅうしょう: colpo di calore <<<
熱中症に罹る: ねっちゅうしょうにかかる: prendere un colpo di calore <<<
次もチェック: 夢中

熱湯

発音: ねっとう
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:acqua calda [bollente]
熱湯を掛ける: ねっとうをかける: versare acqua calda <<<
熱湯を浴びせる: ねっとうをあびせる <<<
熱湯消毒: ねっとうしょうどく: disinfezione con acqua bollente <<< 消毒
熱湯消毒をする: ねっとうしょうどくをする: disinfettare con acqua bollente

熱意

発音: ねつい
漢字: ,
翻訳:zelo, entusiasmo
熱意の有る: ねついのある: zelante, entusiasta <<<
熱意が有る: ねついがある: essere zelante [entusiasta]
熱意の無い: ねついのない: privo di entusiasmo <<<
熱意が無い: ねついがない: essere privo di entusiasmo
熱意に欠ける: ねついにかける <<<

捏造

発音: ねつぞう
漢字:
キーワード: 犯罪
翻訳:fabbricazione, contraffazione, invenzione
捏造する: ねつぞうする: falsificare, contraffare
捏造者: ねつぞうしゃ: impostore <<<
次もチェック: 偽造

涅槃

発音: ねはん
キーワード: 仏教
翻訳:nirvana
涅槃に入る: ねはんにはいる: entrare nel nirvana <<<

このページに有る記事:5772 - 5781、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiね-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11