日伊翻訳辞書・事典:罰金・抜粋・飛蝗・抜擢・罵倒・馬肉・発条・場面・薔薇・肋肉

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 罰金 , 抜粋 , 飛蝗 , 抜擢 , 罵倒 , 馬肉 , 発条 , 場面 , 薔薇 , 肋肉

罰金

発音: ばっきん
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:multa
罰金を課する: ばっきんをかする: multare, fare la multa <<<
罰金で済む: ばっきんですむ: prendere una multa <<<
罰金刑: ばっきんけい: assoggettamento <<<

抜粋

発音: ばっすい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:estratto, astratto, sintesi, selezione, citazione
抜粋する: ばっすいする: estrarre, selezionare
抜粋曲: ばっすいきょく: selezione (di musica) <<<

飛蝗

発音: ばった
漢字:
キーワード:
翻訳:cavalletta

抜擢

発音: ばってき , ばったく
漢字:
キーワード: 仕事
翻訳:selezione (di una persona), scelta
抜擢する: ばってきする: selezionare (una persona), scegliere


罵倒

発音: ばとう
漢字:
翻訳:abuso, insulto, diffamazione, vituperio
罵倒する: ばとうする: diffamare, denigrare, criticare

馬肉

発音: ばにく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:carne equina
馬肉屋: ばにくや: macellaio che vende la carne equina <<<

発条

発音: ばね , ぜんまい
漢字: ,
違う綴り: バネ
キーワード: 道具
翻訳:molla (pneumatica)
発条を締める: ばねをしめる: stringere la molla <<<
発条秤: ばねばかり: bilancia a molla
発条仕掛の: ばねじかけの: a molla <<< 仕掛
渦巻発条: うずまきばね: molla a spirale <<< 渦巻
コイル発条: こいるばね: molla a spirale <<< コイル
次もチェック:

場面

発音: ばめん
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:scena, posto, luogo
場面が変わる: ばめんがかわる: la scena si cambia <<<
回想場面: かいそうばめん: sequenza retrospettiva <<< 回想
次もチェック: シーン

薔薇

発音: ばら
違う綴り: バラ
キーワード:
翻訳:rosa
薔薇色: ばらいろ: roseo <<<
薔薇色の: ばらいろの: roseo
薔薇の木: ばらのき: rosaio <<<
薔薇園: ばらえん: giardino di rose <<<
薔薇の名前: ばらのなまえ: Il nome della rosa (un film?europeo, 1986) <<< 名前
野薔薇: のばら: rosa selvatica <<<
青い薔薇: あおいばら: rosa blu <<<

肋肉

発音: ばらにく
漢字: ,
違う綴り: ばら肉, バラ肉
キーワード:
翻訳:costine di carne

このページに有る記事:6389 - 6398、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiば-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51