日伊翻訳辞書・事典:白夜・白虎・媚薬・病院・病気・描写・病弱・病状・平等・病人

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 白夜 , 白虎 , 媚薬 , 病院 , 病気 , 描写 , 病弱 , 病状 , 平等 , 病人

白夜

発音: びゃくや
漢字: ,
キーワード: 天文 , カレンダー
翻訳:notte bianca

白虎

発音: びゃっこ
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:tigre bianca (uno dei 4 simboli cardinali cinesi)
白虎隊: びゃっこたい: 'Il drappello della Tigre Bianca' (un gruppo di giovani samurai che ha difeso Castello Aizu nel 1868) <<<

媚薬

発音: びやく
漢字: ,
キーワード: , セックス
翻訳:afrodisiaco (s.)
媚薬の: びやくの: afrodisiaco (a.)

病院

発音: びょういん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:ospedale
病院に入る: びょういんにはいる: farsi ricoverare all'ospedale <<<
病院に入れる: びょういんにいれる: provvedere al ricovero di un malato, ricoverare (in clinica)
病院に居る: びょういんにいる: essere all'ospedale <<<
病院に通う: びょういんにかよう: frequentare un ospedale <<<
病院長: びょういんちょう: direttore di ospedale <<<
病院船: びょういんせん: nave ospedale <<<
歯科病院: しかびょういん: clinica dentale <<< 歯科
精神病院: せいしんびょういん: ospedale psichiatrico <<< 精神
総合病院: そうごうびょういん: policlinico, ospedale generale <<< 総合
大学病院: だいがくびょういん: ospedale universitario <<< 大学
動物病院: どうぶつびょういん: clinica veterinaria <<< 動物
陸軍病院: りくぐんびょういん: ospedale militare <<< 陸軍
胃腸病院: いちょうびょういん: ospedale per lo stomaco e l'intestino <<< 胃腸
海軍病院: かいぐんびょういん: ospedale navale <<< 海軍
家畜病院: かちくびょういん: ospedale veterinario <<< 家畜
気違い病院: きちがいびょういん: clinica psichiatrica, manicomio <<< 気違い
救急病院: きゅうきゅうびょういん: ospedale di emergenza <<< 救急
緊急病院: きんきゅうびょういん: pronto soccorso <<< 緊急
外科病院: げかびょういん: chirurgia (clinica) <<< 外科
国立病院: こくりつびょういん: ospedale statale <<< 国立
次もチェック: 医院


病気

発音: びょうき
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:infermità, malattia, morbo
病気な: びょうきな: malato, infermo
病気の: びょうきの
病気勝ちの: びょうきがちの: malaticcio <<<
病気に罹る: びょうきにかかる: ammalare <<<
病気に成る: びょうきになる <<<
病気が治る: びょうきがなおる: guarire, tornare sano <<<
病気を治す: びょうきをなおす: curare, guarire, porre rimedio
病気を移す: びょうきをうつす: trasmettere una malattia <<<
病気を拗らす: びょうきをこじらす: avere delle complicazioni
病気届: びょうきとどけ: notifica della malattia <<<
病気欠席: びょうきけっせき: assenza per malattia <<< 欠席
病気休暇: びょうききゅうか: licenza di convalescenza <<< 休暇
病気見舞: びょうきみまい: visitare un malato <<< 見舞
重い病気: おもいびょうき: malattia grave <<< , 重病
軽い病気: かるいびょうき: malattia lieve <<<
頑固な病気: がんこなびょうき: malattia inveterata <<< 頑固

描写

発音: びょうしゃ
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:descrizione, raffigurazione, rappresentazione
描写する: びょうしゃする: descrivere, rappresentare
心理描写: しんりびょうしゃ: descrizione psicologica <<< 心理
性格描写: せいかくびょうしゃ: caratterizzazione, deliniazione di un carattere <<< 性格
内面描写: ないめんびょうしゃ: descrizione della vita interna (in un'opera letteraria) <<< 内面

病弱

発音: びょうじゃく
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:infermità, invalidità
病弱な: びょうじゃくな: infermo, malaticcio, invalido, debole

病状

発音: びょうじょう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:condizioni di un ammalato, sintomi, quadro clinico
病状が悪化する: びょうじょうがあっかする: le condizioni si sono aggravate <<< 悪化
同意語: 症状

平等

発音: びょうどう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:uguaglianza, uniformità
平等な: びょうどうな: uguale, imparziale
平等に: びょうどうに: ugualmente, in modo imparziale
平等にする: びょうどうにする: uguagliare, pareggiare
平等化: びょうどうか: uguagliamento, pareggiamento <<<
平等主義: びょうどうしゅぎ: egalitarismo <<< 主義
平等院: びょうどういん: Tempio Byodoin <<<
次もチェック: Byodoin

病人

発音: びょうにん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:malato, invalido, paziente
病人を見舞う: びょうにんをみまう: visitare un malato <<< 見舞
病人を看護する: びょうにんをかんごする: assistere un malato <<< 看護
次もチェック: 患者

このページに有る記事:6607 - 6616、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiび-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51