日伊翻訳辞書・事典:捕手・保守・補習・補償・保証・補充・補助・歩数・補正・保線

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 捕手 , 保守 , 補習 , 補償 , 保証 , 補充 , 補助 , 歩数 , 補正 , 保線

捕手

発音: ほしゅ
漢字: ,
キーワード: 野球
翻訳:ricevitore (sport)
同意語: キャッチャー

保守

発音: ほしゅ
漢字: ,
キーワード: 政治 , 工業
翻訳:conservatorismo, mantenimento
保守する: ほしゅする: mantenere, conservare
保守的: ほしゅてき: conservativo <<<
保守系: ほしゅけい: conservativo <<<
保守党: ほしゅとう: partito conservatore <<<
保守党員: ほしゅとういん: conservatore <<<
保守勢力: ほしゅせいりょく: forza conservativa <<< 勢力
保守主義: ほしゅしゅぎ: conservatorismo <<< 主義
保守陣営: ほしゅじんえい: campo conservatore
同意語: 整備 , 維持 , メンテナンス

補習

発音: ほしゅう
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:lezioni supplementari
補習する: ほしゅうする: insegnare
補習が有る: ほしゅうがある: avere un corso di aggiornamento <<<
補習科: ほしゅうか: corso d'aggiornamento <<<

補償

発音: ほしょう
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:compensazione, riparazione, indennizzo
補償する: ほしょうする: indennizzare, risarcire, compensare, supplire
補償案: ほしょうあん: cambiale di compensazione <<<
補償金: ほしょうきん: compensazione (denaro), indennità <<<
補償金を取る: ほしょうきんをとる: ricevere l'indennizzo <<<
補償金を貰う: ほしょうきんをもらう <<<
補償金を支払う: ほしょうきんをしはらう: risarcire <<< 支払
補償金を払う: ほしょうきんをはらう <<<
補償作用: ほしょうさよう: risarcimento (azione) <<< 作用
災害補償: さいがいほしょう: risarcimento per i danni causati da una catastrofe <<< 災害
遺族補償: いぞくほしょう: risarcimento del lutto <<< 遺族
刑事補償: けいじほしょう: indennità criminale <<< 刑事


保証

発音: ほしょう
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:garanzia, sicurezza
保証する: ほしょうする: approvare, garantire
保証付きの: ほしょうつきの: garantito <<<
保証金: ほしょうきん: deposito <<<
保証書: ほしょうしょ: certificazione, garanzia scritta <<<
保証人: ほしょうにん: garante <<<
保証人に成る: ほしょうにんになる: diventare garante di <<<
保証人を立てる: ほしょうにんをたてる: trovare un garante <<<
保証債務: ほしょうさいむ: obbligo di garanzia <<< 債務
保証債権: ほしょうさいけん: obbligazioni garantite <<< 債権
保証契約: ほしょうけいやく: contratto di fideiussione <<< 契約
人物を保証する: じんぶつをほしょうする: farsi [rendersi] garante per/di una persona <<< 人物
品質保証: ひんしつほしょう: garanzia di qualità <<< 品質
身元保証: みもとほしょう: referenza, certificato di buon carattere <<< 身元
連帯保証: れんたいほしょう: garanzia congiunta <<< 連帯

補充

発音: ほじゅう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:supplemento, complemento, rifornimento
補充の: ほじゅうの: integrativo, complementare
補充する: ほじゅうする: riempire, complementare
補充品: ほじゅうひん: supplementi <<<
補充兵: ほじゅうへい: riservista <<<
同意語: 補足

補助

発音: ほじょ
漢字: ,
キーワード: 政治 , 交通
翻訳:assistenza, aiuto
補助する: ほじょする: assistere, aiutare
補助の: ほじょの: sussidiario, integrativo
補助金: ほじょきん: sussidio <<<
補助員: ほじょいん: membro complementare <<<
補助翼: ほじょよく: alettone <<<
補助艦: ほじょかん: nave ausiliaria <<<
補助椅子: ほじょいす: strapuntino <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: moneta divisionale <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: organo sussidiario <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: 補助タンク <<< タンク

歩数

発音: ほすう
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:numero di passi
歩数計: ほすうけい: pedometro <<<

補正

発音: ほせい
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:correzione, modifica, revisione
補正する: ほせいする: correggere, modificare, rivedere
補正値: ほせいち: valore corretto <<<
補正予算: ほせいよさん: bilancio suppletivo <<< 予算
次もチェック: 修正 , 訂正

保線

発音: ほせん
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:manutenzione dei binari
保線区: ほせんく: tratto ferroviario <<<
保線工事: ほせんこうじ: lavori di manutenzione dei binari <<< 工事
保線工夫: ほんせんこうふ: guardalinee <<< 工夫
保線作業員: ほせんさぎょういん
次もチェック: 鉄道

このページに有る記事:6741 - 6750、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiほ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11