日伊翻訳辞書・事典:紡錘・坊主・膨張・冒頭・暴騰・暴動・忘年会・防波堤・防犯・防備

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 紡錘 , 坊主 , 膨張 , 冒頭 , 暴騰 , 暴動 , 忘年会 , 防波堤 , 防犯 , 防備

紡錘

発音: ぼうすい
漢字: ,
翻訳:mandrino
紡錘形の: ぼうすいけいの: a forma di mandrino <<<

坊主

発音: ぼうず
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:monaco, sacerdote, bonzo, ragazzo
坊主に成る: ぼうずになる: diventare un prete <<<
坊主刈り: ぼうずがり: taglio di capelli corto <<<
坊主頭: ぼうずあたま <<<
海坊主: うみぼうず: mostro marino <<<
三日坊主: みっかぼうず: bonzo di tre giorni (uno che abbandona rapidamente un affare) <<< 三日
同意語: 僧侶 , 小僧

膨張

発音: ぼうちょう
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:espansione, gonfiore
膨張する: ぼうちょうする: espandersi, gonfiarsi, aumentare
膨張計: ぼうちょうけい: dilatometro <<<
膨張力: ぼうちょうりょく: potere di espansione <<<
膨張率: ぼうちょうりつ: tasso di espansione <<<
膨張係数: ぼうちょうけいすう: coefficiente di espansione
通貨膨張: つうかぼうちょう: inflazione <<< 通貨
次もチェック: 増加

冒頭

発音: ぼうとう
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:inizio, apertura
冒頭の: ぼうとうの: di apertura
冒頭に: ぼうとうに: all'apertura
冒頭陳述: ぼうとうちんじゅつ: dichiarazione di apertura


暴騰

発音: ぼうとう
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:impennata, salto, boom
暴騰する: ぼうとうする: salire improvvisamente, balzare, saltare
反意語: 暴落

暴動

発音: ぼうどう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 戦争
翻訳:ribellione, rivolta, insurrezione
暴動を起こす: ぼうどうをおこす: ribellarsi, insorgere, sollevarsi <<<
暴動が起こる: ぼうどうがおこる: scoppia una rivolta
暴動を静める: ぼうどうをしずめる: domare [reprimere] un'insurrezione [rivolta] <<<
次もチェック: 反乱

忘年会

発音: ぼうねんかい
漢字: , ,
キーワード: 祝祭 , カレンダー
翻訳:festa di fine anno
忘年会を催す: ぼうねんかいをもよおす: organizzare una festa di fine anno <<<
次もチェック: 年末

防波堤

発音: ぼうはてい
漢字: , ,
キーワード: 建築
翻訳:frangiflutti
防波堤を築く: ぼうはていをきずく: costruire un frangiflutti <<<

防犯

発音: ぼうはん
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:prevenzione del crimine
防犯ベル: ぼうはんべる: allarme antifurto <<< ベル
防犯カメラ: ぼうはんかめら: telecamera di sicurezza <<< カメラ

防備

発音: ぼうび
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:difesa, preparativi di difesa, fortificazione, protezione
防備する: ぼうびする: difendere, proteggere
防備の有る: ぼうびのある: fortificato <<<
防備の無い: ぼうびのない: non fortificato, indifeso <<<
無防備の: むぼうびの
防備を施す: ぼうびをほどこす: assodare, rafforzare, fortificare <<<
防備を厳にする: ぼうびをげんにする: rafforzare la difesa <<<
次もチェック: 防御 , 防衛

このページに有る記事:6824 - 6833、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiぼ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11