日伊翻訳辞書・事典:防腐・暴風・亡命・暴落・暴利・暴力・亡霊・母艦・募金・牧師

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 防腐 , 暴風 , 亡命 , 暴落 , 暴利 , 暴力 , 亡霊 , 母艦 , 募金 , 牧師

防腐

発音: ぼうふ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:antisepsi
防腐の: ぼうふの: antisettico (a.)
防腐剤: ぼうふざい: antisettico (s.), preservativo <<<
防腐剤を施す: ぼうふざいをほどこす: applicare un trattamento antisettico <<<

暴風

発音: ぼうふう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:tempesta, tifone, uragano, ciclone
暴風雨: ぼうふうう: tempesta (con una forte pioggia) <<<
暴風雨の: ぼうふううの: tempestoso
暴風雪: ぼうふうせつ: bufera, tempesta di neve <<<
暴風圏: ぼうふうけん: zona di tempesta <<<
暴風警報: ぼうふうけいほう: avviso di tempesta <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: segnale di tempesta <<< 信号
次もチェック: 台風 , ハリケーン

亡命

発音: ぼうめい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:esilio, rifugio
亡命する: ぼうめいする: esiliare
亡命している: ぼうめいしている: vivere in esilio
亡命者: ぼうめいしゃ: rifugiato politico <<<
亡命政権: ぼうめいせいけん: governo in esilio <<< 政権

暴落

発音: ぼうらく
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:caduta (improvvisa), crollo, collasso
暴落する: ぼうらくする: cadere (improvvisamente), crollare, precipitare
反意語: 暴騰


暴利

発音: ぼうり
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:profitti eccessivi, affarismo, usura
暴利を貪る: ぼうりをむさぼる: fare profitti indebiti <<<
暴利を貪る人: ぼうりをむさぼるひと: profittatore, affarista <<<
暴利屋: ぼうりや <<<
暴利取引: ぼうりとりひき: commercio usurario <<< 取引

暴力

発音: ぼうりょく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:violenza
暴力で: ぼうりょくで: a (viva) forza
暴力的: ぼうりょくてき: violento <<<
暴力に訴える: ぼうりょくにうったえる: ricorrere alla violenza, far forza <<<
暴力を加える: ぼうりょくをくわえる: ricorrere alla violenza <<<
暴力を振るう: ぼうりょくをうるう: usare [far] violenza <<<
暴力団: ぼうりょくだん: banda <<<
暴力行為: ぼうりょくこうい: atto di violenza <<< 行為
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: crimine violento <<< 犯罪
暴力革命: ぼうりょくかくめい: rivoluzione violenta <<< 革命
校内暴力: こうないぼうりょく: violenza in classe, violenza scolastica <<< 校内

亡霊

発音: ぼうれい
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:apparizione, spirito, spettro
亡霊の: ぼうれいの: spettrale, ombroso
次もチェック: 幽霊

母艦

発音: ぼかん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:nave appoggio
潜水母艦: せんすいぼかん: sottomarino madre <<< 潜水
航空母艦: こうくうぼかん: portaerei <<< 航空

募金

発音: ぼきん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:raccolta dei fondi
募金する: ぼきんする: raccogliere fondi
募金箱: ぼきんばこ: cassetta delle offerte <<<
募金運動: ぼきんうんどう: campagna per raccogliere fondi <<< 運動
街頭募金: がいとうぼきん: raccolta fondi di piazza <<< 街頭

牧師

発音: ぼくし
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:sacerdote, pastore, prete, cappellano
牧師に成る: ぼくしになる: diventare un pastore <<<
牧師館: ぼくしかん: presbiterio, casa del prete <<<
次もチェック: 神父

このページに有る記事:6834 - 6843、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiぼ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11