日伊翻訳辞書・事典:枕木・枕詞・真心・孫娘・真逆・摩擦・真下・魔手・魔性・真面目

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 枕木 , 枕詞 , 真心 , 孫娘 , 真逆 , 摩擦 , 真下 , 魔手 , 魔性 , 真面目

枕木

発音: まくらぎ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:traversina, traversa

枕詞

発音: まくらことば
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:epiteto stilizzato
次もチェック: 和歌

真心

発音: まごころ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:cuore sincero, sincerità
真心の込もった: まごころのこもった: cordiale, fedele, sincero <<<
真心を込めて: まごころをこめて: con tutto il cuore, con fedeltà, sinceramente, francamente
次もチェック: 敬具 , 誠意

孫娘

発音: まごむすめ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:nipote (femmina), nipotina


真逆

発音: まさか
漢字: ,
翻訳:Ma è impossibile! Non dirmelo!
真逆の時: まさかのとき: in caso di emergenza, in caso di necessità, nel peggiore dei casi <<<

摩擦

発音: まさつ
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:attrito, guaio
摩擦の: まさつの: d'attrito, fricativo
摩擦する: まさつする: strusciare, sfregare, strofinare
摩擦音: まさつおん: consonante fricativa <<<
摩擦熱: まさつねつ: calore di attrito <<<
摩擦力: まさつりょく: potenza d'attrito <<<
摩擦計: まさつけい: tribometro <<<
摩擦電気: まさつでんき: elettricità di attrito <<< 電気
摩擦抵抗: まさつていこう: resistenza di attrito <<< 抵抗
摩擦係数: まさつけいすう: coefficiente di attrito
冷水摩擦: れいすいまさつ: spugnatura con acqua fredda <<< 冷水
冷水摩擦をする: れいすいまさつをする: fare le spugnature con acqua fredda <<< 冷水
次もチェック: 摩滅

真下

発音: ました
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:appena [proprio] sotto
真下に: ましたに: appena [proprio] sotto
反意語: 真上

魔手

発音: ましゅ
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:intrighi, mene, il male
魔手に掛かる: ましゅにかかる: cadere sotto la cattiva influenza <<<
魔手を伸ばす: ましゅをのばす: avere un cattivo impatto <<<

魔性

発音: ましょう
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:natura [carattere] diabolico [demoniaco]
魔性の: ましょうの: diabolico, demoniaco
魔性の女: ましょうのおんな: maga <<<

真面目

発音: まじめ
漢字: , ,
翻訳:serietà, sobrietà, sincerità, fermezza, onestà
真面目な: まじめな: serio, sobrio, sincero, costante, onesto, veritiero
真面目に: まじめに: seriamente, onestamente
真面目に成る: まじめになる: diventare serio <<<
真面目な顔をする: まじめなかおをする: sembrare serio, avere un serio aspetto <<<
不真面目: ふまじめ: insincerità, falsità <<<
不真面目な: ふまじめな: poco serio, insincero, menzognero
不真面目に: ふまじめに: insinceramente, falsamente

このページに有る記事:7201 - 7210、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiま-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51