日伊翻訳辞書・事典:無実・矛盾・無常・無情・無人・息子・無線・夢想・無駄・無知

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 無実 , 矛盾 , 無常 , 無情 , 無人 , 息子 , 無線 , 夢想 , 無駄 , 無知

無実

発音: むじつ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:innocenza
無実の: むじつの: innocente
無実の罪: むじつのつみ: falsa accusa <<< , 無罪

矛盾

発音: むじゅん
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:incoerenza, discrepanza, contraddizione
矛盾する: むじゅんする: essere incoerente [contraddittorio]
矛盾した: むじゅんした: incoerente, contraddittorio, contrastante
矛盾律: むじゅんりつ: legge di contraddizione <<<
次もチェック: 逆説

無常

発音: むじょう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:incertezza
無常の: むじょうの: mutevole, incerto

無情

発音: むじょう
漢字: ,
翻訳:crudeltà, disumanità
無情な: むじょうな: senza cuore, crudele, inumano
噫無情: ああむじょう: Les Misérables (romanzo di Victor Hugo, 1862)
同意語: 薄情


無人

発音: むじん
漢字: ,
キーワード: 交通 , 戦争
翻訳:(sistema) senza pilota, disabitato
無人の: むじんの: disabitato
無人島: むじんとう: isola disabitata <<<
無人地帯: むじんちたい: regione disabitata <<< 地帯
無人踏切: むじゅんふみきり: incrocio incustodito <<< 踏切
無人電車: むじんでんしゃ: treno senza pilota <<< 電車
無人飛行: むじんひこう: volo senza pilota <<< 飛行
無人飛行機: むじんひこうき: aereo senza pilota <<<
無人偵察機: むじんていさつき: aereо di sorveglianza senza pilota
次もチェック: 有人

息子

発音: むすこ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:figlio
私の息子: わたしのむすこ: mio figlio <<<
道楽息子: どうらくむすこ: figlio prodigo <<< 道楽
一人息子: ひとりむすこ: figlio unico <<< 一人
義理の息子: ぎりのむすこ: genero, figlio adottivo <<< 義理
孝行息子: こうこうむすこ: figlio rispettoso <<< 孝行
同意語:
反意語:

無線

発音: むせん
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:radio
無線電報: むせんでんぽう: telegramma radiofonico <<< 電報
無線電信: むせんでんしん: collegamento radio
無線電信を打つ: むせんでんしんをうつ: inviare un messaggio via radio
無線電信で: むせんでんしんで: via radio
無線電信術: むせんでんしんじゅつ: radiotelegrafia
無線電信局: むせんでんしんきょく: stazione radio
無線電話: むせんでんわ: radiotelefono <<< 電話
無線技師: むせんぎし: operatore radiofonico <<< 技師
無線放送: むせんほうそう: radiodiffusione <<< 放送
無線標識: むせんひょうしき: radiofaro <<< 標識
無線工学: むせんこうがく: radiotecnica <<< 工学
無線装置: むせんそうち: apparato radiocomandato <<< 装置
無線操縦: むせんそうじゅう: radiocomando <<< 操縦
無線操縦機: むせんそうじゅうき: aereo radiocomandato <<<
無線自動車: むせんじどうしゃ: auto radiocomandata <<< 自動車
次もチェック: ラジオ

夢想

発音: むそう
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:sogno, visione
夢想する: むそうする: sognare
夢想に耽る: むそうにふける
夢想家: むそうか: sognatore, visionario <<<

無駄

発音: むだ
漢字: ,
翻訳:futilità, inutilità, spreco
無駄な: むだな: inservibile, inutile
無駄に: むだに: inutilmente, invano, senza scopo
無駄使い: むだづかい: spreco <<< 使
無駄使いする: むだづかいする: sprecare
無駄にする: むだにする
無駄にしない: むだにしない: fare buon uso, sfruttare al meglio
無駄を省く: むだをはぶく: evitare gli sprechi, risparmiare <<<
無駄に成る: むだになる: diventare vano <<<
無駄足: むだあし: ricerche inutili, ordine senza senso <<<
無駄足を運ぶ: むだあしをはこぶ: fare le ricerche inutili, fare un compito senza senso <<<

無知

発音: むち
漢字: ,
翻訳:ignoranza, analfabetismo
無知の: むちの: ignorante, analfabeta (a.)
無知な: むちな

このページに有る記事:7098 - 7107、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiむ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12