日伊翻訳辞書・事典:無駄・無知・無茶・夢中・無敵・無二・棟上・胸焼・無念・無能

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 無駄 , 無知 , 無茶 , 夢中 , 無敵 , 無二 , 棟上 , 胸焼 , 無念 , 無能

無駄

発音: むだ
漢字: ,
翻訳:futilità, inutilità, spreco
無駄な: むだな: inservibile, inutile
無駄に: むだに: inutilmente, invano, senza scopo
無駄使い: むだづかい: spreco <<< 使
無駄使いする: むだづかいする: sprecare
無駄にする: むだにする
無駄にしない: むだにしない: fare buon uso, sfruttare al meglio
無駄を省く: むだをはぶく: evitare gli sprechi, risparmiare <<<
無駄に成る: むだになる: diventare vano <<<
無駄足: むだあし: ricerche inutili, ordine senza senso <<<
無駄足を運ぶ: むだあしをはこぶ: fare le ricerche inutili, fare un compito senza senso <<<

無知

発音: むち
漢字: ,
翻訳:ignoranza, analfabetismo
無知の: むちの: ignorante, analfabeta (a.)
無知な: むちな

無茶

発音: むちゃ
漢字: ,
翻訳:assurdità, imprudenza, spensieratezza
無茶を言う: むちゃをいう: dire sciocchezze <<<
無茶な: むちゃな: irragionevole, assurdo, sconsiderato, eccessivo, smodato, disordinato, confuso
無茶苦茶な: むちゃくちゃな
無茶苦茶に: むちゃくちゃに: in confusione, alla cieca, avventatamente, temerariamente
無茶苦茶にする: むちゃくちゃにする: disorganizzare, disturbare
無茶苦茶に食う: むちゃくちゃにくう: mangiare per tre
同意語: 滅茶

夢中

発音: むちゅう
漢字: ,
キーワード: , 娯楽
翻訳:estasi, trance
夢中で: むちゅうで: in stato di trance
夢中に成る: むちゅうになる: dimenticare se stesso <<<
次もチェック: 熱中


無敵

発音: むてき
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:invincibilità
無敵の: むてきの: invincibile, imbattuto, ineguagliabile
無敵艦隊: むてきかんたい: Armada invincibile <<< 艦隊

無二

発音: むに
漢字: ,
翻訳:senza pari, unicità
無二の: むにの: ineguagliabile, impareggiabile, unico
無二の親友: むにのしんゆう: migliore amico <<< 親友
唯一無二: ゆいいつむに: l'unico <<< 唯一
次もチェック: 唯一

棟上

発音: むねあげ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:allestimento del finimento
棟上する: むねあげする: allestire il finimento
棟上式: むねあげしき: cerimonia dell'allestimento del finimento <<<

胸焼

発音: むねやけ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:bruciore di stomaco, pirosi
胸焼がする: むねやけがする: avere un bruciore di stomaco

無念

発音: むねん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:rammarico, dispiacere
無念に思う: むねんにおもう: rimpiangere, risentirsi, rammaricare <<<
無念を晴らす: むねんをはらす: vendicarsi, rendere pari a pari <<<
無念無想: むねんむそう: libero da pensieri mondani
次もチェック: 残念

無能

発音: むのう
漢字: ,
翻訳:incompetenza
無能力: むのうりょく <<<
無能力者: むのうりょくしゃ: persona incompetente <<<
無能な: むのうな: incompetente, incapace, buono a nulla
次もチェック: 不能

このページに有る記事:7426 - 7435、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiむ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51