日伊翻訳辞書・事典:役所・役職・躍進・薬草・約束・役人・役場・薬品・薬味・役目

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 役所 , 役職 , 躍進 , 薬草 , 約束 , 役人 , 役場 , 薬品 , 薬味 , 役目

役所

発音: やくしょ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:amministrazione
役所風: やくしょふう: ufficialità, burocratismo <<<
市役所: しやくしょ: amministrazione comunale <<<
区役所: くやくしょ: amministrazione del distretto <<<

役職

発音: やくしょく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:carica esecutiva, gestione
役職に就く: やくしょくにつく: assumere una funzione esecutiva <<<

躍進

発音: やくしん
漢字: ,
翻訳:progresso rapido
躍進する: やくしんする: fare rapido progresso

薬草

発音: やくそう
漢字: ,
キーワード: 植物 ,
翻訳:erbe medicamentose [medicinali]
薬草園: やくそうえん: giardino delle erbe <<<
薬草商: やくそうしょう: erborista <<<
薬草商人: やくそうしょうにん <<< 商人
薬草店: やくそうてん: erboristeria <<<
次もチェック: ハーブ


約束

発音: やくそく
漢字: ,
翻訳:promessa
約束する: やくそくする: promettere
約束の: やくそくの: promesso
約束を守る: やくそくをまもる: attenere la promessa, mantenere la parola <<<
約束を果す: やくそくをはたす <<<
約束を破る: やくそくをやぶる: venire meno alla promessa <<<
約束通りに: やくそくどおりに: secondo la promessa <<<
口約束: くちやくそく: promessa verbale <<<
口約束する: くちやくそくする: impegnare [obbligare, dare] la parola
次もチェック:

役人

発音: やくにん
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:funzionario (statale), burocrate
役人に成る: やくにんになる: diventare un funzionario <<<
役人根性: やくにんこんじょう: ufficialità, burocratismo, burocrazia <<< 根性
役人生活: やくにんせいかつ: carriera, vita ufficiale <<< 生活
汚職役人: おしょくやくにん: funzionario corrotto <<< 汚職

役場

発音: やくば
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:agenzia amministrativa, sede
村役場: むらやくば: amministrazione del paese <<<
町役場: まちやくば: amministrazione comunale <<<
公証役場: こうしょうやくば: notariato <<< 公証
次もチェック: 役所

薬品

発音: やくひん
漢字: ,
キーワード: , 化学
翻訳:farmaci, medicine
薬品中毒: やくひんちゅうどく: intossicazione da farmaci <<< 中毒
化学薬品: かがくやくひん: prodotti chimici <<< 化学
次もチェック: 薬剤

薬味

発音: やくみ
漢字: ,
キーワード: 薬味
翻訳:spezie, condimenti
薬味の効いた: やくみのきいた: speziato <<<
薬味を入れる: やくみをいれる: condire <<<
薬味入れ: やくみいれ: portampolle, oliera
同意語: 香辛料 , スパイス

役目

発音: やくめ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:funzione, dovere, debito, parte, ruolo
役目を果す: やくめをはたす: fare il debito suo <<<
役目を怠る: やくめをおこたる: trascurare i propri doveri <<<
御役目に: おやくめに: come una questione di dovere <<<
次もチェック: 責任 , 機能

このページに有る記事:7609 - 7618、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiや-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51