日西翻訳辞書・事典:衣装・意匠・移植・異色・石綿・威信・維持・意地・移住・以上

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 衣装 , 意匠 , 移植 , 異色 , 石綿 , 威信 , 維持 , 意地 , 移住 , 以上

衣装

発音: いしょう
漢字: ,
違う綴り: 衣裳
キーワード: 衣服
翻訳:vestido, traje, vestimenta, indumentaria
衣装方: いしょうかた: encargado del vestuario <<<
衣装係: いしょうがかり <<<
衣装部屋: いしょうべや: ropero, guardarropa <<< 部屋
貸衣装: かしいしょう: traje [vestido] de alquiler <<<
貸衣装屋: かしいしょうや: arrendador del traje, tienda que alquila vestidos <<<
同意語: 服装

意匠

発音: いしょう
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:dibujo, diseño
意匠を凝らす: いしょうをこらす: esmerarse en el dibujo, elaborar el diseño <<<
意匠家: いしょうか: dibujante, diseñador <<< , デザイナー
意匠を考案する: いしょうをこうあんする: pensar en un diseño
意匠登録: いしょうとうろく: registro de dibujo [de diseño] <<< 登録
同意語: デザイン

移植

発音: いしょく
漢字: ,
キーワード: 医学 , 生物
翻訳:trasplante, implante, implantación
移植する: いしょくする: trasplantar, implantar
角膜移植: かくまくいしょく: trasplante de córnea <<< 角膜
骨髄移植: こつずいいしょく: trasplante de médula ósea <<< 骨髄
臓器移植: ぞうきいしょく: trasplante de órgano <<< 臓器
腎臓移植: じんぞういしょく: trasplante renal de riñón <<< 腎臓
心臓移植: しんぞういしょく: trasplante de corazón <<< 心臓

異色

発音: いしょく
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:unicidad, particularidad
異色の: いしょくの: único, especial, sin par, particular


石綿

発音: いしわた , せきめん
漢字: , 綿
キーワード: 建築 , 素材
翻訳:asbesto, amianto
次もチェック: アスベスト

威信

発音: いしん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:buen nombre, prestigio, reputación, crédito
威信に係る: いしんにかかわる: afectar el prestigio [dignidad] <<<
威信を保つ: いしんをたもつ: conservar la dignidad <<<
威信を失う: いしんをうしなう: perder el prestigio <<<
威信の有る: いしんのある: prestigioso <<<
次もチェック: 権威

維持

発音: いじ
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:mantenimiento, conservación, preservación
維持する: いじする: mantener, conservar, preservar
維持費: いじひ: coste de mantenimiento <<<
維持者: いじしゃ: partidario, seguidor <<<
維持会員: いじかいいん: miembro bienhechor <<< 会員
現状維持: げんじょういじ: mantener el status quo <<< 現状
価格を維持する: かかくをいじする: mantener fijos los precios <<< 価格
治安維持: ちあんいじ: mantenimiento de la paz <<< 治安
次もチェック: 保守

意地

発音: いじ
漢字: ,
翻訳:testarudez, obstinación, porfía, voluntad, orgullo, dignidad, amor propio
意地の汚い: いじのきたない: glotón, codicioso, ávido <<<
意地悪: いじわる: mala intención, malicia, crueldad, malhumorado <<<
意地悪な: いじわるな: malicioso, malévolo, malo
意地の悪い: いじのわるい
意地が悪い: いじがわるい: ser malo con uno, tener mala idea
意地悪く: いじわるく: con mala intención, con repugnancia
意地っ張りの: いじっぱりの: tenaz, obstinado <<< , 頑固
意地が有る: いじがある: tener una fuerte voluntad <<<
意地を通す: いじをとおす: mantenerse [seguir] en sus trace <<<
意地を張る: いじをはる: obstinarse [porfiar] en inf., no ceder <<<
意地に成る: いじになる <<<
意地に成って: いじになって: obstinadamente, porfiadamente, con obstinación

移住

発音: いじゅう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:migración, emigración, inmigración
移住する: いじゅうする: emigrar, inmigrar
移住民: いじゅうみん: emigrante, inmigrante <<<
移住者: いじゅうしゃ <<<
同意語: 移民 , 植民

以上

発音: いじょう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:más de, más que, lo hasta ahora expuesto, lo dicho hasta ahora, puesto que, ya que, toda vez que, habida cuenta de que
以上の如く: いじょうのごとく: como mencionado anteriormente <<<
以上に: いじょうに: más que
二つ以上: ふたついじょう: más que un <<<
した以上は: したいじょうは: ya que
指値以上で: さしねいじょうで: sobre los límites <<< 指値
普通以上: ふつういじょう: por encima del promedio <<< 普通
次もチェック: 未満 , 以下

このページに有る記事:204 - 213、全部で:7977.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsい-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 08:21