日西翻訳辞書・事典:気違い・几帳・貴重・喫茶・喫水・切手・切符・吉報・喫煙・着付

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 気違い , 几帳 , 貴重 , 喫茶 , 喫水 , 切手 , 切符 , 吉報 , 喫煙 , 着付

気違い

発音: きちがい
漢字: ,
違う綴り: 気狂い
キーワード: 病気
翻訳:loco (n.), demente, maniático, orate, locura, demencia
気違いの: きちがいの: loco (a.)
気違いにする: きちがいにする: enloquecer
気違いに成る: きちがいになる: enloquecerse <<<
気違いの様に: きちがいのように: como un loco, frenéticamente <<<
気違い染みる: きちがいじみる: aparecer como un loco <<<
気違い染みた: きちがいじみた: parecía una locura
気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: idea loca [extravagante] <<<
気違い病院: きちがいびょういん: hospital psiquiátrico <<< 病院
次もチェック: 狂気

几帳

発音: きちょう
漢字: ,
キーワード: 飾り
翻訳:separador móvil en un cuarto (anc.)
几帳面な: きちょうめんな: escrupuloso, prolijo, puntual <<<
几帳面に: きちょうめんに: escrupulosamente, con puntualidad, puntualmente

貴重

発音: きちょう
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:preciosidad, valor elevado
貴重な: きちょうな: precioso, valioso, de gran valor [preciso]
貴重品: きちょうひん: artículo precioso, objeto de valor <<<
貴重品箱: きちょうひんばこ: caja fuerte <<<
貴重品室: きちょうひんしつ: sala de seguridad <<<

喫茶

発音: きっさ
漢字: ,
キーワード: 飲物
翻訳:bebida de té
喫茶店: きっさてん: cafetería <<< , カフェ
喫茶室: きっさしつ <<<


喫水

発音: きっすい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:profundidad de las aguas navegables, calado
喫水の浅い: きっすいのあさい: de pequeño calado <<<
喫水の深い: きっすいのふかい: de gran calado <<<
喫水線: きっすいせん: línea de flotación [agua] <<<

切手

発音: きって
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:sello (postal), estampilla, timbre
切手を貼る: きってをはる: pegar un sello <<<
切手帳: きってちょう: álbum de sellos <<<
切手収集: きってしゅうしゅう: colección de sellos, filatería <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: filatelista <<<
記念切手: きねんきって: sello conmemorativo <<< 記念
次もチェック: 小切手 , 印紙

切符

発音: きっぷ
漢字: ,
キーワード: 旅行 , ショー
翻訳:billete, boleto, entrada, localidad, bono
切符を買う: きっぷをかう: sacar [comprar] un billete <<<
切符を調べる: きっぷをしらべる: examinar los billetes <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: picar [taladrar] un billete <<<
切符切り: きっぷきり: empleado que pica los billetes, perforadora, taladradora
切符売り: きっぷうり: vendedor de billetes, taquillero <<<
切符売場: きっぷうりば: taquilla, boletería <<< 売場
共通切符: きょうつうきっぷ: billete común <<< 共通
往復切符: おうふくきっぷ: billete de ida y vuelta <<< 往復
片道切符: かたみちきっぷ: sencillo, boleto sencillo <<< 片道
観戦切符: かんせんきっぷ: boleto de entrada (de un partido) <<< 観戦
反則切符: はんそくきっぷ: boleto de estacionamiento <<< 反則
乗換切符: のりかえきっぷ: boleto de transferencia <<< 乗換
無効切符: むこうきっぷ: boleto invalido <<< 無効
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: boleto de excursión <<< 遊覧
連絡切符: れんらくきっぷ: bono de transporte <<< 連絡
一等切符: いっとうきっぷ: billete de primera clase <<< 一等
同意語: チケット , クーポン

吉報

発音: きっぽう
漢字: ,
翻訳:noticia dichosa, buena noticia
吉報を齎す: きっぽうをもたらす: traer una buena noticia a uno <<<

喫煙

発音: きつえん
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:fumar tabaco
喫煙する: きつえんする: fumar
喫煙室: きつえんしつ: sala de fumar <<<
喫煙者: きつえんしゃ: fumador, tabaquista <<<
喫煙車: きつえんしゃ: vagón [departamento, compartimento) para los fumadores, coche de fumadores <<<
喫煙所: きつえんしょ: sala de fumadores <<<
喫煙禁止: きつえんきんし: prohibido fumar <<< 禁止
受動喫煙: じゅどうきつえん: tabaquismo pasivo <<< 受動
次もチェック: 煙草 , スモーキング

着付

発音: きつけ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:acción de vestir [ataviar, adornar]
着付が旨い: きつけがうまい: vestirse bien <<<
着付が上手: きつけがじょうず <<< 上手
着付が拙い: きつけがまずい: vestirse mal <<<
着付が下手: きつけがへた <<< 下手
着付をしてやる: きつけをしてやる: vestir [poner la ropa] a uno
着付を手伝う: きつけをてつだう: ayudar a vestirse <<< 手伝
着付師: きつけし: encargado del vestuario <<<

このページに有る記事:1630 - 1639、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsき-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29