日西翻訳辞書・事典:婚姻・今回・婚活・根気・根拠・混血・今後・混合・混雑・今週

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 婚姻 , 今回 , 婚活 , 根気 , 根拠 , 混血 , 今後 , 混合 , 混雑 , 今週

婚姻

発音: こんいん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:matrimonio
婚姻届: こんいんとどけ: acta [registro] de matrimonio <<<
婚姻届を出す: こんいんとどけをだす: registrar un matrimonio <<<
婚姻を解消する: こんいんをかいしょうする: romper [disolver] el matrimonio <<< 解消
次もチェック: 結婚

今回

発音: こんかい
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:esta vez, esta ocasión, ahora
次もチェック: 前回 , 次回 , 今度

婚活

発音: こんかつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:en busca de una pareja para casarse, caza matrimonio, actividades que llevan al matrimonio, por ejemplo, citas, cortejo, etc

根気

発音: こんき
漢字: ,
翻訳:paciencia, perseverancia, persistencia, tenacidad, energía
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: perseverante, incansable, paciente, enérgico <<<
根気良く: こんきよく: pacientemente, persistentemente
根気を詰める: こんきをつめる: dedicar toda la energía, concentrar todo el esfuerzo <<<
根気が尽きる: こんきがつきる: estar agotado, estar desgastado, agotarse la paciencia <<<
根気比べ: こんきくらべ: poner a prueba la paciencia, jugar al que se rinda primero <<<
次もチェック: 忍耐


根拠

発音: こんきょ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:base, fundamento, autoridad, evidencia, razón
根拠の有る: こんきょのある: bien fundado, con fundamento <<<
根拠の無い: こんきょのない: infundadas, sin fundamento <<<
根拠付ける: こんきょづける: declarar, testificar, dar testimonio <<<
根拠地: こんきょち: base (de operaciones) <<<
薄弱な根拠: はくじゃくなこんきょ: argumento débil <<< 薄弱

混血

発音: こんけつ
漢字: ,
キーワード: 家族 , 生物
翻訳:raza mixta, matrimonios mixtos, mestizos
混血の: こんけつの: de raza mixta
混血児: こんけつじ: mestizo, híbrido <<<
次もチェック: 雑種 , 合の子 , ハイブリッド

今後

発音: こんご
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:de ahora en adelante, en lo sucesivo
今後の: こんごの: a partir de ahora, en el futuro, que viene

混合

発音: こんごう
漢字: ,
キーワード: 化学 , スポーツ
翻訳:mezcla, fundición
混合する: こんごうする: mezclar, fundirse, entremezclarse
混合物: こんごうぶつ: una mezcla, un compuesto <<<
混合肥料: こんごうひりょう: compuesto, abono compuesto <<< 肥料
混合競技: こんごうきょうぎ: competición mixta <<< 競技
混合ダブルス: こんごうだぶるす: dobles mixto
男女混合の: だんじょこんごうの: mixto <<< 男女
同意語: 攪拌 , 調合 , ミックス

混雑

発音: こんざつ
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:congestión, atasco, confusión
混雑する: こんざつする: desordenado, confuso; congestionado
混雑した: こんざつした: lleno de gente, concurrido
次もチェック: 混沌

今週

発音: こんしゅう
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:esta semana
今週中に: こんしゅうちゅうに: en el transcurso de la semana <<<
今週の金曜: こんしゅうのきんよう: este viernes <<< 金曜
今週の金曜に: こんしゅうのきんように: (en) este viernes
次もチェック: 先週 , 来週

このページに有る記事:2633 - 2642、全部で:7977.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsこ-38.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 08:21