|
発音:
しゅたい
漢字:主
, 体
キーワード:
哲学
翻訳:componente principal, base, núcleo
を主体している: をしゅたいとしている: estar compuesto principalmente de, tener como principales componentes
主体的: しゅたいてき: subjetivo <<< 的
主体性: しゅたいせい: subjectividad <<< 性
次もチェック:
主題
発音:
しゅだい
漢字:主
, 題
キーワード:
音楽
翻訳:sujeto, tema, motivo
主題の: しゅだいの: relacionado al tema, temático
主題曲: しゅだいきょく: tema musical <<< 曲
主題歌: しゅだいか: tema muical, canción del tema <<< 歌
発音:
しゅだん
漢字:手
, 段
キーワード:
政治
翻訳:paso, medida, medio, recurso, expediente
手段を取る: しゅだんをとる: tomar medidas <<< 取
手段を講じる: しゅだんをこうじる <<< 講
手段を誤る: しゅだんをあやまる: tomar medidas erroneas <<< 誤
手段を尽くす: しゅだんをつくす: agotar todos los medios posibles <<< 尽
手段を選ばず: しゅだんをえらばず: por las buenas o por las malas <<< 選
強硬手段: きょうこうしゅだん: medida severa [rigurosa] <<< 強硬
強制手段: きょうせいしゅだん: medida coercitiva <<< 強制
高圧手段: こうあつしゅだん: medida prepotente <<< 高圧
生活手段: せいかつしゅだん: carrera <<< 生活
対抗手段: たいこうしゅだん: antídoto <<< 対抗
自衛手段: じえいしゅだん: medida de autodefensa [defensa propia] <<< 自衛
非常手段: ひじょうしゅだん: medidas drásticas (de emergencia) <<< 非常
不正手段: ふせいしゅだん: vías (medios) deshonestos <<< 不正
報復手段: ほうふくしゅだん: medidas en represalia <<< 報復
防衛手段: ぼうえいしゅだん: medios de defensa <<< 防衛
輸送手段: ゆそうしゅだん: medios de transporte <<< 輸送
予防手段: よぼうしゅだん: medios de prevención <<< 予防
常套手段: じょうとうしゅだん: manera habitual <<< 常套
次もチェック:
方法
,
処置
発音:
しゅちゅう
漢字:手
, 中
翻訳:en las manos de uno, en el control de uno
手中に収める: しゅちゅうにおさめる: tomar posesión de, asegurar, capturar <<< 収
手中に在る: しゅちゅうにある: estar en manos de una persona, a la merced de <<< 在
手中に帰する: しゅちゅうにきする: caer en manos de una persona <<< 帰
手中に陥る: しゅちゅうにおちいる <<< 陥
発音:
しゅちょう
漢字:主
, 張
キーワード:
政治
翻訳:pretensión, demanda
主張する: しゅちょうする: reclamar, demandar
主張を通す: しゅちょうをとおす: mantenar un punto de vista, defender la opionión propia <<< 通
主張を曲げる: しゅちょうをまげる: comprometerse <<< 曲
主張者: しゅちょうしゃ: defensor <<< 者
発音:
しゅちょう
漢字:首
, 長
キーワード:
政治
翻訳:jefe
首長選挙: しゅちょうせんきょ: elección de la cabeza de un gobierno local <<< 選挙
次もチェック:
首脳
発音:
しゅっか
漢字:出
, 荷
キーワード:
商業
翻訳:envío
出荷する: しゅっかする: enviar
出荷先: しゅっかさき: destinación <<< 先
出荷案内: しゅっかあんない: guía de envío <<< 案内
次もチェック:
入荷
,
発送
発音:
しゅっきん
漢字:出
, 勤
キーワード:
仕事
翻訳:asistencia
出勤する: しゅっきんする: asistir a la oficina, presentarse a trabajar
出勤中: しゅっきんちゅう: estar presente en la oficina <<< 中
出勤者: しゅっきんしゃ: trabajador en su puesto de trabajo <<< 者
出勤簿: しゅっきんぼ: registro de asistencia <<< 簿
出勤日: しゅっきんび: día de trabajo (tener que asistir al trabajo) <<< 日
出勤日数: しゅっきんにっすう: número de asistencias [días trabajados] <<< 日数
出勤時: しゅっきんじ: horas de asistencia <<< 時
出勤時間: しゅっきんじかん <<< 時間
時差出勤: じさしゅっきん: escalonamiento de las horas de entrada a las oficinas <<< 時差
次もチェック:
欠勤
,
出席
発音:
しゅっきん
漢字:出
, 金
キーワード:
会計
翻訳:pago, inversión, contribución
出金する: しゅっきんする: pagar, invertir, contribuir
出金額: しゅっきんがく: importe de la contribución [inversión] <<< 額
出金者: しゅっきんしゃ: inversor, contribuidor <<< 者
出金伝票: しゅっきんでんぴょう: comprobante de pago <<< 伝票
次もチェック:
支出
発音:
しゅっけ
漢字:出
, 家
キーワード:
仏教
翻訳:bonzo, religioso budista
出家する: しゅっけする: hacerse bonzo, hacerse religiosa budista
|