|
発音:
よそ
漢字:他
, 所
違う綴り:
余所
翻訳:otro sitio [lugar]
他所の: よその: de otro lugar, de fuera, extraño, ajeno
他所の人: よそのひと: forastero, extraño, foráneo, afuereño <<< 人
他所者: よそもの <<< 者
他所で: よそで: en otro sitio [lugar], en otra parte
他所で食事する: よそでしょくじする: comer fuera <<< 食事
他所へ行く: よそへいく: irse, largarse <<< 行
他所行き: よそいき, よそゆき: traje de calle, ropa de domingo [de fiesta, de gala]
他所行きの顔をする: よそいきのかおをする, よそゆきのかおをする: mirar forzado
他所見をする: よそみをする: mirar a un lado [a los lados], distraerse (para mirar algo) <<< 見
他所目: よそめ: observador casual <<< 目
他所目にも: よそめにも: incluso a un observador casual
他所事: よそごと: cuestión de no preocuparse <<< 事
他所事でない: よそごとでない: El asunto me preocupa
他所他所しい: よそよそしい: frío, indiferente, distante
他所他所しく: よそよそしく: fríamente, con indiferencia, indiferentemente
他所他所しくする: よそよそしくする: mostrarse frío [indiferente, distante] con uno, mantener las distancias con uno
発音:
よそう
漢字:予
, 想
キーワード:
経済
翻訳:expectativa, previsión, anticipación
予想する: よそうする: anticipar, prevenir
予想通り: よそうどおり: como fue previsto <<< 通
予想外の: よそうがいの: inesperado, imprevisto <<< 外
予想に反して: ようそうにはんして: en contra de las expectativas <<< 反
予想高: よそうだか: estimados <<< 高
予想屋: よそうや: pronosticador <<< 屋
発音:
よそく
漢字:予
, 測
キーワード:
科学
翻訳:predicción, estimado
予測する: よそくする: predecir, estimar
予測し難い: よそくしがたい: impredecible, incalculable <<< 難
予測出来る: よそくできる: predecible <<< 出来
景気予測: けいきよそく: previsión empresarial <<< 景気
次もチェック:
予想
発音:
よぞら
漢字:夜
, 空
キーワード:
天文
翻訳:cielo nocturno
次もチェック:
星空
発音:
よたか
漢字:夜
, 鷹
違う綴り:
ヨタカ
キーワード:
鳥
翻訳:chotacabras nocturno (ave), prostituta callejera
発音:
よだん
漢字:予
, 断
翻訳:prejuicio
予断を許さない: よだんをゆるさない: Es difícil predecir [conjeturar] <<< 許
次もチェック:
予想
発音:
よだん
漢字:余
, 談
翻訳:digresión
余談に渡る: よだんにわたる: caer [perderse] en digresiones <<< 渡
余談をする: よだんをする
余談はさて置き: よだんはさておき: Volviendo a nuestro tema <<< 置
発音:
よっか
漢字:四
, 日
違う綴り:
4日
キーワード:
カレンダー
翻訳:cuatro días, cuarto día (del mes)
四日間: よっかかん: cuatro días <<< 間
四日目: よっかめ: cuarto día <<< 目
四日市: よっかいち: Yokkaichi (una ciudad de la prefectura Mie) <<< 市
, 三重
発音:
よっぱらい
漢字:酔
, 払
違う綴り:
酔っ払い
キーワード:
飲物
翻訳:un hombre borracho
酔払う: よっぱらう: emborracharse
酔払った: よっぱらった: borracho
酔払運転: よっぱらいうんてん: manejar borracho <<< 運転
発音:
よつぎ
漢字:世
, 継
キーワード:
歴史
翻訳:heredero, sucesor
|