日西翻訳辞書・事典:留置・流暢・留鳥・流動・流入・流氷・理由・領域・領海・了解

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 留置 , 流暢 , 留鳥 , 流動 , 流入 , 流氷 , 理由 , 領域 , 領海 , 了解

留置

発音: りゅうち
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:detención (preventiva)
留置する: りゅうちする: detener
留置所: りゅうちしょ, りゅうちじょ: cuarto de detención, calabozo <<<
留置場: りゅうちじょう <<<
次もチェック: 刑務所

流暢

発音: りゅうちょう
漢字:
翻訳:Fluidez, elocuencia
流暢な: りゅうちょうな: elocuente, con fluidez
流暢に: りゅうちょうに: fluidamente
流暢に話す: りゅうちょうにはなす: hablar fluidamente <<<

留鳥

発音: りゅうちょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:ave sedentaria
反意語: 渡り鳥

流動

発音: りゅうどう
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:flujo, circulación
流動する: りゅうどうする: fluir, circular
流動的: りゅうどうてき: fluctuante <<<
流動性: りゅうどうせい: liquidez <<<
流動体: りゅうどうたい: liquido, fluido <<< , 液体
流動食: りゅうどうしょく: comida liquida <<<
流動資本: りゅうどうしほん: capital circulante <<< 資本
流動資産: りゅうどうしさん: activos corrientes <<< 資産


流入

発音: りゅうにゅう
漢字: ,
キーワード: 環境
翻訳:afluencia, entrada
流入する: りゅうにゅうする: afluir a un lugar, entrar en un lugar desembocar en un lugar
外資流入: がいしりゅうにゅう: afluencia de capital extranjero <<< 外資
反意語: 流出

流氷

発音: りゅうひょう
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:tempano
次もチェック: 氷山

理由

発音: りゆう
漢字: ,
翻訳:razón, justificación, motivo, pretexto
理由の有る: りゆうのある: razonable, justificable <<<
理由の無い: りゆうのない: no es razonable, injustificable <<<
理由無くして: りゆうなくして: sin una buena razón
理由で: りゆうで: por razón de
理由を以って: りゆうをもって <<<
理由を述べる: りゆうをのべる: explicar la razón <<<
色々の理由で: いろいろのりゆうで: para varios motivos <<< 色々
様々な理由: さまざまなりゆう: diversas razones [motivos, causas] <<< 様々
相当の理由: そうとうのりゆう: razón suficiente <<< 相当
存在理由: そんざいりゆう: razón de ser <<< 存在
判決理由: はんけつりゆう: razón de la sentencia <<< 判決
薄弱な理由: はくじゃくなりゆう: argumento débil <<< 薄弱
起訴理由: きそりゆう: cargo <<< 起訴
正当な理由: せいとうなりゆう: razón justificada <<< 正当
次もチェック: 動機 , 原因

領域

発音: りょういき
漢字: ,
キーワード: 地理 , 科学
翻訳:territorio, campo, esfera, región, área, dominio
専門領域: せんもんりょういき: área de especialización, tema de especialización <<< 専門

領海

発音: りょうかい
漢字: ,
キーワード: 地理 ,
翻訳:aguas territoriales
次もチェック: 領空 , 領土

了解

発音: りょうかい
漢字: ,
違う綴り: 諒解
翻訳:entendimiento, acuerdo
了解する: りょうかいする: entender, acordar
了解出来る: りょうかいできる: comprensible, entendible <<< 出来
了解しうる: りょうかいしうる
了解し難い: りょうかいしがたい: incomprensible <<<
了解を得る: りょうかいをえる: obtener el consentimiento de una persona <<<
了解を求める: りょうかいをもとめる: pedir el consentimiento de una persona <<<
了解事項: りょうかいじこう: entendimiento (entre dos personas) <<< 事項
次もチェック: 納得

このページに有る記事:8207 - 8216、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsり-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51