|
違う綴り：
ホクシャ,
フクシャ
語源：fuchsia (lt.)
キーワード：
花
翻訳：fucsia
語源：hook (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
道具
翻訳：colpo uncinato, gancio, uncino
フックを放つ: ふっくをはなつ: dare un colpo uncinato <<< 放
キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Capitan Uncino (un personaggio di Peter Pan) <<< キャプテン
次もチェック：
鉤
語源：football (eg.)
キーワード：
種目
翻訳：calcio
フットボールをする: ふっとぼーるをする: giocare a calcio
フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: calciatore <<< 選手
次もチェック：
サッカー
,
ラグビー
語源：fry (eg.), fly (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
食べ物
翻訳：volo (palla), frittura
フライにする: ふらいにする: friggere, volare
フライ級: ふらいきゅう: peso mosca <<< 級
フライパン: ふらいぱん: padella <<< パン
フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: pesca a mosca
魚のフライ: さかなのふらい: pesce fritto <<< ライ
センターフライ: せんたーふらい: volo della palla a centrocampo (nel baseball) <<< センター
ファビアン・フライ: ふぁびあん・ふらい: Fabian Frei <<< ファビアン
海老フライ: えびふらい: aragosta fritta <<< 海老
牡蠣フライ: かきふらい: ostrica fritta <<< 牡蠣
犠牲フライ: ぎせいふらい: volata di sacrificio (nel baseball) <<< 犠牲
次もチェック：
天婦羅
語源：flight (eg.)
キーワード：
飛行機
翻訳：volo
フライト表: ふらいとひょう: piano di volo <<< 表
フライトアテンダント: ふらいとあてんだんと: assistente di volo
フライトシミュレーター: ふらいとしみゅれーたー: simulatore di volo <<< シミュレーター
フライトナンバー: ふらいとなんばー: numero di volo <<< ナンバー
フライトレコーダー: ふらいとれこーだー: registratore di volo <<< レコーダー
次もチェック：
飛行
語源：flying (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：falsa partenza
フライングをする: ふらんいんぐする: fare una falsa partenza
フライングを犯す: ふらいんぐをおかす <<< 犯
次もチェック：
フライ
語源：frasco (pt.)
キーワード：
化学
翻訳：fiasca, pallone
語源：flash (eg.)
キーワード：
光学
,
コンピューター
翻訳：flash
フラッシュを焚く: ふらっしゅをたく: attivare il flash durante le riprese
フラッシュを浴びる: ふらっしゅをあびる: essere fotografato, essere al centro dell'attenzione <<< 浴
フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: flashback <<< バック
フラッシュ・カード: ふらっしゅ・かーど: flash card <<< カード
フラッシュ・メモリー: ふらっしゅ・めもりー: memoria flash <<< メモリー
フラッシュ・ガン: ふらっしゅ・がん: pistola istantanea
フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: lampada flash <<< バルブ
フラッシュ・ゴードン: ふらっしゅ・ごーどん: Flash Gordon (un protagonista dell'omonima striscia a fumetti)
同意語:
閃光
次もチェック：
ストロボ
語源：flat (eg.)
キーワード：
音楽
,
時間
,
不動産
翻訳：piatto
次もチェック：
シャープ
語源：flamingo (pt., eg.)
キーワード：
鳥
翻訳：flamingo
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "フクシアの画像 #1"){kind=small}
; "魚のフライの画像 #1"){kind=small}
; "魚のフライの画像 #2"){kind=small}
; "フラミンゴの画像 #1"){kind=small}