日仏翻訳辞書・事典:フレンド・フレー・フロアー・フロイライン・フロリダ・フロンティア・フロント・フロー・フロート・フローレンス

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: フレンド , フレー , フロアー , フロイライン , フロリダ , フロンティア , フロント , フロー , フロート , フローレンス

フレンド

語源:friend (eg.)
キーワード: 社会
翻訳:ami
フレンドシップ: ふれんどしっぷ: amitié
ガールフレンド: がーるふれんど: petite amie <<< ガール
ボーイフレンド: ぼーいふれんど: petit ami, copain <<< ボーイ
ペンフレンド: ぺんふれんど: correspondant, penpal <<< ペン
同意語: 友達

フレー

語源:hurray (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:hourra, houra, hourrah, hurrah
次もチェック: エール

フロアー

違う綴り: フロア
語源:floor (eg.)
キーワード: , ショー
翻訳:plancher, parquet, étage, palier
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: spectacle de variétés (dans un restaurant etc.) <<< ショー
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: lampadaire <<< スタンド
フロアー・マネージャー: ふろあー・まねーじゃー: régisseur de plateau <<< マネージャー
フロアー・シフト: ふろあー・しふと: levier de vitesse au plancher <<< シフト
フロアー・プライス: ふろあー・ぷらいす: prix plancher
フロアー・マット: ふろあー・まっと: tapis (antidérapant) <<< マット
同意語: ,

フロイライン

語源:Fräulein (de.)
キーワード: 名前
翻訳:Mademoiselle
同意語: ミス


フロリダ

語源:Florida (eg.)
キーワード: 米国
翻訳:Floride
フロリダの: ふろりだの: de Floride
フロリダ州: ふろりだしゅう: Etat de la Floride <<<
フロリダ州知事: ふろりだしゅうちじ: gouverneur de la Floride <<< 知事
フロリダ半島: ふろりだはんとう: presqu'île de la Floride <<< 半島

フロンティア

語源:frontier (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:frontière
フロンティア精神: ふろんてぃあせいしん: esprit des pionniers <<< 精神 , パイオニア
フロンティア・スピリット: ふろんてぃあ・すぴりっと
次もチェック: 辺境

フロント

語源:front (eg.)
キーワード: 自動車 , 旅行
翻訳:front, (halle de) réception
フロント・ガラス: ふろんと・がらす: pare-brise <<< ガラス
フロント・シート: ふろんと・しーと: siège avant <<< シート
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porte d'entrée (principale), porte sur la rue <<< ドア
次もチェック: 正面

フロー

語源:flow (eg.)
キーワード: 市場
翻訳:flux d'argent, circulation des capitaux
キャッシュフロー: きゃっしゅふろー: cash-flow <<< キャッシュ
マネーフロー: まねーふろー: flux de trésorerie <<< マネー
資金フロー: しきんふろー: flux d'argent <<< 資金
次もチェック:

フロート

語源:float (eg.)
キーワード:
翻訳:flotteur
次もチェック:

フローレンス

語源:Florence (eg., fr.)
キーワード: 名前
翻訳:Florence
フローレンス・ナイチンゲール: ふろーれんす・ないちんげーる: Florence Nightingale <<< ナイチンゲール
フローレンス・ジェンキンス: ふろーれんす・じぇんきんす: Florence (Foster) Jenkins
フローレンス・ジョイナー: ふろーれんす・じょいなー: Florence (Griffith) Joyner
同意語: フィレンツェ

このページに有る記事:2200 - 2209、全部で:3080.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtfフ-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/24 17:27