日仏翻訳辞書・事典:ボルボ・ボン・ボンド・ボンネット・ボンボン・ボーイ・ボーイング・ボーグ・ボージョレ・ボーダー

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ボルボ , ボン , ボンド , ボンネット , ボンボン , ボーイ , ボーイング , ボーグ , ボージョレ , ボーダー

ボルボ

違う綴り: ヴォルボ
語源:volvo (se.)
キーワード: 自動車メーカー
翻訳:Volvo

ボン

語源:Bonn (de.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Bonn
ボン市: ぼんし: ville de Bonn <<<
リンゼイ・ボン: りんぜい・ぼん: Lindsey Vonn <<< リンゼイ
次もチェック: Bonn

ボンド

語源:bond (eg.)
キーワード: 金融 , 素材
翻訳:obligation, col, glu
ボンドで付ける: ぼんどでつける: coller avec un col <<<
ボンドガール: ぼんどかーる: Bond girl (de James Bond) <<< ガール
サマンサ・ボンド: さまんさ・ぼんど: Samantha Bond <<< サマンサ
ユーロ・ボンド: ゆーろぼんど: euro-obligations <<< ユーロ
ジェームズ・ボンド: じぇーむず・ぼんど: James Bond <<< ジェームズ
ジャンク・ボンド: じゃんく・ぼんど: junk bond, obligation pourrie <<< ジャンク
ソブリン・ボンド: そぶりん・ぼんど: emprunts d'?tat <<< ソブリン
次もチェック:

ボンネット

語源:bonnet (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:bonnet, capot
ボンネットを開ける: ぼんねっとをあける: soulever le capot <<<


ボンボン

語源:bonbon (fr.), 坊 (jp.)
キーワード: 菓子
翻訳:bonbon, enfant (d'une bonne famille)
同意語: キャンディー ,

ボーイ

語源:boy (eg.)
キーワード: , 旅行
翻訳:serveur, garçon, porteur, page, groom
ボーイ長: ぼーいちょう: maître d'hôtel <<<
ボーイフレンド: ぼーいふれんど: petit ami, copain <<< フレンド
ボーイスカウト: ぼーいすかうと: scout, éclaireur
シンデレラ・ボーイ: しんでれら・ぼーい: chéri des dieux <<< シンデレラ
プレーボーイ: ぷれーぼーい: play-boy <<< プレー
ホテルのボーイ: ほてるのぼーい: groom, garçon d'hôtel <<< ホテル
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: portier <<< ドア
次もチェック: 給仕 , ウエイター , ガール

ボーイング

語源:Boeing (eg.)
キーワード: 飛行機
翻訳:Boeing
ボーイング機: ぼーいんぐき: avion Boeing <<<

ボーグ

語源:vogue (fr.)
キーワード: メディア
翻訳:mode, vogue (magazine)
同意語: 流行

ボージョレ

語源:Beaujolais (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Beaujolais
ボージョレ・ヌーボー: ぼーじょれ・ぬーぼー: Beaujolais Nouveau
ボージョレ・ワイン: ぼーじょれ・わいん: (vin de) Beaujolais <<< ワイン
次もチェック: Beaujolais

ボーダー

語源:border (eg.)
キーワード: 位置
翻訳:limite, bord
ボーダーライン: ぼーだーらいん: limite <<< ライン
ボーダーラインに在る: ぼーだーらいんにある: être à la limite <<<
ボーダーラインを引く: ぼーだーらいんをひく: tracer [marquer] la limite <<<
次もチェック:

このページに有る記事:2470 - 2479、全部で:3080.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtfボ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/24 17:27