日仏翻訳辞書・事典:レンジ・レンジャー・レンズ・レンタル・レントゲン・レンヌ・レーサー・レーザー・レース・レーズン

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: レンジ , レンジャー , レンズ , レンタル , レントゲン , レンヌ , レーサー , レーザー , レース , レーズン

レンジ

語源:range (eg.)
キーワード: 台所用品 , 地理
翻訳:cuisinière, four
レンジ・フード: れんじ・ふーど: hotte aspirante <<< フード
レンジ・ファインダー: れんじ・ふぁいんだー: télémètre
ガス・レンジ: がす・れんじ: cuisinière à gaz <<< ガス
ハイジ・レンジ: はいじ・れんじ: Heidi (India) Range <<< ハイジ
電子レンジ: でんしれんじ: four micro-onde <<< 電子
次もチェック: ストーブ , 範囲

レンジャー

違う綴り: レインジャー
語源:ranger (eg.)
キーワード: 戦争
翻訳:commando spécial
レンジャー部隊: れんじゃーぶたい: groupe commando <<< 部隊
テキサス・レンジャー: てきさす・れんじゃー: Texas Rangers <<< テキサス
ローン・レンジャー: ろーん・れんじゃー: The Lone Ranger (une série télévisée américaine, 1949-1958) <<< ローン

レンズ

語源:lens (nl.)
キーワード: 光学
翻訳:lentille, objectif
レンズを絞る: れんずをしぼる: focaliser un objectif <<<
レンズを向ける: れんずをむける: braquer un objectif <<<
レンズの中心: れんずのちゅうしん: centre optique <<< 中心
レンズの焦点: れんずのしょうてん: foyer d'une lentille <<< 焦点
レンズフード: れんずふーど: parasoleil <<< フード
レンズカバー: れんずかばー: bouchon d'objectif <<< カバー
凸レンズ: とつれんず: lentille convexe <<<
凹レンズ: おうれんず: lentille concave <<<
コンタクトレンズ: こんたくとれんず: verre [lentille] de contact <<< コンタクト
プラスチック・レンズ: ぷらすちっく・れんず: lentille en plastique <<< プラスチック
マクロ・レンズ: まくろ・れんず: macroobjectif <<< マクロ
ズーム・レンズ: ずーむ・れんず: zoom, objectif à focale variable <<< ズーム
広角レンズ: こうかくれんず: objectif grand angulaire [à grand angle] <<< 広角
拡大レンズ: かくだいれんず: lentille amplificatrice <<< 拡大
複合レンズ: ふくごうれんず: lentille composée <<< 複合
交換レンズ: こうかんれんず: objectif interchangeable <<< 交換
望遠レンズ: ぼうえんれんず: téléobjectif <<< 望遠

レンタル

語源:rental (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:location
レンタル業: れんたるぎょう: industrie de location <<<
レンタルカー: れんたるかー: voiture de location <<< カー
レンタルオフィス: れんたるおふぃす: bureau de location <<< オフィス
レンタルショップ: れんたるしょっぷ: magasin de location <<< ショップ
レンタルビデオ: れんたるびでお: vidéocasette à louer <<< ビデオ
次もチェック:


レントゲン

語源:Röntgen (de.)
キーワード: 医学 , テクノロジー
翻訳:roentgen
レントゲン線: れんとげんせん: rayons X <<<
レントゲン検査: れんとげんけんさ: examen radiographique <<< 検査
レントゲン写真: れんとげんしゃしん: radiographie <<< 写真
レントゲン技師: れんとげんぎし: radiographe <<< 技師

レンヌ

語源:Rennes (fr.), reine (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:(ville) Rennes
レンヌ市: れんぬし: ville de Rennes (France) <<<
レンヌ・クロード: れんぬ・くろーど: reine-claude <<< クロード ,
次もチェック: ブルターニュ

レーサー

語源:racer (eg.)
キーワード: 自動車 , スポーツ
翻訳:racer, pilote
次もチェック: レース

レーザー

語源:laser (eg.)
キーワード: テクノロジー , 戦争
翻訳:laser
レーザープリンター: れーざーぷりんたー: imprimante laser <<< プリンター
レーザー光線: れーざーこうせん: faisceau laser <<< 光線
レーザー手術: れーざーしゅじゅつ: chirurgie au laser <<< 手術

レース

語源:race (eg.), lace (eg.)
キーワード: スポーツ , 自動車 , 飾り
翻訳:course, dentelle, guipure
レースをする: れーすをする: faire une [la] course, lancer à fond, faire courir
レースを付ける: れーすをつける: denteler <<<
レース網: れーすあみ: dentelle <<<
レース網をする: れーすあみをする: faire de la dentelle
レース糸: れーすいと: fil à dentelle <<<
レースコース: れーすこーす: piste de course <<< コース
レースカー: れーすかー: voiture de course <<< カー
カーレース: かーれーす: course de voitures <<< カー
ボートレース: ぼーとれーす: course de bateau, régates <<< ボート
ヨットレース: よっとれーす: course de voiliers [à la voile, de yacht], régate <<< ヨット
シャンティイ・レース: しゃんてぃい・れーす: dentelle de Chantilly <<< シャンティイ
オートレース: おーとれーす: course de motos, course d'automobiles <<< オート
次もチェック: 競走 , レーサー

レーズン

語源:raisin (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:raisin sec
次もチェック: 葡萄

このページに有る記事:2922 - 2931、全部で:2999.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtfレ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:14/09/21 18:32