日仏翻訳辞書・事典:ケチャップ・ケニア・ケンタッキー・ケーキ・ケース・ケーブル

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。弊社の フランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ケチャップ , ケニア , ケンタッキー , ケーキ , ケース , ケーブル

ケチャップ

語源:ketchup (eg.)
キーワード: 食べ物
翻訳:ketchup
トマトケチャップ: とまとけちゃっぷ: ketchup de tomate <<< トマト

ケニア

違う綴り: ケニヤ
語源:Kenya (eg.)
キーワード: 地理
翻訳:Kenya
ケニアの: けにあの: Kenyan
ケニア人: けにあじん: (peuple) Kenyan <<<

ケンタッキー

語源:Kentucky (eg.)
キーワード: アメリカ , 食べ物
翻訳:Kentucky
ケンタッキーの: けんたっきーの: de Kentucky
ケンタッキー州: けんたっきーしゅう: Etat de Kentucky <<<
ケンタッキー競馬: けんたっきーけいば: Kentucky Derby <<< 競馬
ケンタッキーフライドチキン: けんたっきーふらいどちきん: Kentucky Fried Chicken, KFC

ケーキ

語源:cake (eg.)
キーワード: 食べ物
翻訳:gâteau, pâtisserie, cake
チーズケーキ: ちーずけーき: tarte au fromage <<< チーズ
ホットケーキ: ほっとけーき: crêpe minute <<< ホット
クリスマスケーキ: くりすますけーき: gâteau de Noël <<< クリスマス
クリームケーキ: くりーむけーき: cake à la crème <<< クリーム
ショートケーキ: しょーとけーき: tarte sablée aux fraises <<< ショート
スポンジケーキ: すぽんじけーき: gâteau mousseline <<< スポンジ
デコレーションケーキ: でこれーしょんけーき: pièce montée <<< デコレーション
カップケーキ: かっぷけーき: petit gâteau <<< カップ
林檎ケーキ: りんごけーき: tarte aux pommes <<< 林檎

ケース

語源:case (eg.)
翻訳:boîte, caisse, coffret, casier
ケースバイケース: けーすばいけーす: au cas par cas
テストケース: てすとけーす: cas test <<< テスト
ショーケース: しょーけーす: vitrine <<< ショー
スーツケース: すーつけーす: valise <<< スーツ
ガラスケース: がらすけーす: vitrine, casier vitré <<< ガラス
モデルケース: もでるけーす: exemple à suivre <<< モデル
ピストルケース: ぴすとるけーす: étui de revolver <<< ピストル
眼鏡ケース: めがねけーす: étui à lunettes <<< 眼鏡

ケーブル

語源:cable (eg.)
キーワード: テクノロジー , メディア , 交通
翻訳:câble, corde
ケーブルテレビ: けーぶるてれび: télévision par câble <<< テレビ
ケーブルカー: けーぶるかー: funiculaire <<< カー
海底ケーブル: かいていけーぶる: câble sous-marin <<< 海底

このページに有る記事:290 - 295、全部で:1051.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtf33.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:05/09/08 08:38