日伊翻訳辞書・事典:足跡・足音・海馬・足首・足腰・明日・足台・足並・足下・味気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 足跡 , 足音 , 海馬 , 足首 , 足腰 , 明日 , 足台 , 足並 , 足下 , 味気

足跡

発音: あしあと
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:impronta, orma, traccia
足跡を残す: あしあとをのこす: lasciare impronte <<<
足跡を辿る: あしあとをたどる: seguire delle impronte <<< 辿

足音

発音: あしおと
漢字: ,
翻訳:rumore dei passi, il proprio passo
足音がする: あしおとがする: sentire dei passi
足音が聞こえる: あしおとがきこえる <<<
足音を立てて: あしおとをたてて: con sonori passi <<<
足音を忍ばせて: あしおとをしのばせて: con passi furtivi <<<
足音を盗んで: あしおとをぬすんで <<<

海馬

発音: あしか
漢字: ,
違う綴り: 海驢, 葦鹿, アシカ
キーワード: 動物
翻訳:leone di mare
次もチェック: 膃肭臍 , 胡?

足首

発音: あしくび
漢字: ,
キーワード:
翻訳:caviglia
足首を捻挫する: あしくびをねんざする: slogarsi la caviglia <<< 捻挫
反意語: 手首


足腰

発音: あしこし
漢字: ,
キーワード:
翻訳:gambe e fianchi [anche]
足腰が痛い: あしこしがいたい: avere dolori alle anche <<<
足腰が立たない: あしこしがたたない: essere invalido <<<
足腰が立つ内に: あしこしがたつうちに: finchè si ha abbastanza forza per lavorare

明日

発音: あした , あす , みょうにち
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:domani
明日の: あしたの, あすの, みようにちの: di domani
明日のジョー: あしたのじょー: Rocky Joe (un manga di Tetsuya Chiba, 1968-1973) <<< ジョー
明日の朝: あしたのあさ, あすのあさ: domattina <<<
明日の晩: あしたのばん, あすのばん: domani sera <<<
明日の夜: あしたのよる, あすのよる: domani notte <<<
明日から: あしたから, あすから: da domani
明日まで: あしたまで, あすまで: fino a domani
又明日: またあした: Ci vediamo domani! <<<
同意語: 翌日
反意語: 昨日
次もチェック: 未来

足台

発音: あしだい
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:poggiapiedi

足並

発音: あしなみ
漢字: ,
翻訳:passo, andatura
足並を揃える: あしなみをそろえる: star dietro a <<<
足並が揃った: あしなみがそろった: al passo
足並を乱す: あしなみをみだす: fermarsi di camminare <<<
次もチェック: ステップ

足下

発音: あしもと
漢字: ,
違う綴り: 足元, 足許
翻訳:passo, andatura
足下に: あしもとに: ai propri piedi
足下を見る: あしもとをみる: approfittare di <<<
足下に付込む: あしもとにつけこむ
足下が明るい内に: あしもとがあかるいうちに: prima che faccia buio [che sia troppo tardi]
足下が危ない: あしもとがあぶない: avere un passo instabile <<<

味気

発音: あじけ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:gusto, sapore
味気無い: あじけない: stanco, noioso, monotono, seccante, insipido, ripetitivo <<<
味気無さ: あじけなさ: noia, monotonia
味気無く暮らす: あじけなくくらす: condurre una vita solitaria <<<
味気無い生活を送る: あじけないせいかつをおくる

このページに有る記事:71 - 80、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiあ-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51