日伊翻訳辞書・事典：一頭・一等・一杯・一発・一般・一匹・一品・一歩・一方・一本

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み む む む む む む め め め め め め め め も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 一頭 , 一等 , 一杯 , 一発 , 一般 , 一匹 , 一品 , 一歩 , 一方 , 一本

一頭

発音： いっとう
漢字：一 , 頭
キーワード： 単位 , 動物
翻訳：un animale
一頭立て: いっとうだて: da un cavallo (trasporto, ecc) <<< 立
一頭立ての馬車: いっとうだてのばしゃ <<< 馬車
一頭地を抜く: いっとうちをぬく: essere il migliore
同意語: 一匹

一等

発音： いっとう
漢字：一 , 等
キーワード： 旅行 , 軍階級
翻訳：la prima classe
一等の: いっとうの: di prima classe, migliore
一等賞: いっとうしょう: il primo premio <<< 賞
一等親: いっとうしん: rapporto di parentela di primo grado <<< 親
一等国: いっとうこく: grande potenza (stato) <<< 国
一等車: いっとうしゃ: automobile di prima classe <<< 車
一等客: いっとうきゃく: passeggero di prima classe <<< 客
一等席: いっとうせき: posto di prima classe <<< 席
一等地: いっとうち: terreno eccellente <<< 地
一等兵: いっとうへい: prima classe privata <<< 兵
一等星: いっとうせい: stella di prima grandezza <<< 星
一等切符: いっとうきっぷ: biglietto di prima classe <<< 切符
一等船室: いっとうせんしつ: cabina di prima classe
一等航海士: いっとうこうかいし: primo assistente
次もチェック： 上等 , 一流

一杯

発音： いっぱい
漢字：一 , 杯
違う綴り： 1杯
キーワード： 飲物 , 単位
翻訳：un bicchiere, pieno
一杯やる: いっぱいやる: bere un drink
一杯の: いっぱいの: un bicchiere di
一杯にする: いっぱいにする: riempire
一杯に成る: いっぱいになる: essere pieno <<< 成
一杯飲ませる: いっぱいのませる: dare da bere <<< 飲
一杯飲む: いっぱいのむ: fare un sorso
一杯食わせる: いっぱいくわせる: prendere per il bavero, ingannare <<< 食
一杯食わす: いっぱいくわす
一杯食う: いっぱいくう: restare suonato
一杯機嫌: いっぱいきげん: brillo, bevuto <<< 機嫌
一杯飲屋: いっぱいのみや: bar economico
籠一杯: かごいっぱい: cesto pieno <<< 籠
力一杯: ちからいっぱい: a tutta forza, a tutta possa <<< 力
精一杯: せいいっぱい <<< 精
もう一杯: もういっぱい: un altro bicchiere, già pieno
御腹が一杯: おなかがいっぱい: essere pieno <<< 御腹
今年一杯に: ことしいっぱいに: prima della fine dell'anno <<< 今年
カップ一杯: かっぷいっぱい: una tazza di, una coppa di <<< カップ
コップ一杯: こっぷいっぱい: un bicchiere di <<< コップ
スプーン一杯: すぷーんいっぱい: cucchiaio di qc <<< スプーン
バケツ一杯: ばけついっぱい: un secchio (di) <<< バケツ
バスケット一杯: ばすけっといっぱい: un cesto di <<< バスケット

一発

発音： いっぱつ
漢字：一 , 発
キーワード： スポーツ
翻訳：un colpo, un pugno
一発で: いっぱつで: in un colpo
一発打つ: いっぱつうつ: sparare un colpo <<< 打
一発撃つ: いっぱつうつ <<< 撃
一発食らわす: いっぱつくらわす: colpire <<< 食
一発勝負: いっぱつしょうぶ: partita da un round <<< 勝負

一般

発音： いっぱん
漢字：一 , 般
キーワード： 社会
翻訳：generalità
一般の: いっぱんの: generale, universale, comune
一般的: いっぱんてき <<< 的
一般に: いっぱんに: generalmente, universalmente, comunemente
一般化: いっぱんか: generalizzazione <<< 化
一般化する: いっぱんかする: generalizzare
一般性: いっぱんせい: generalità, universalità <<< 性
一般教育: いっぱんきょういく: educazione generale <<< 教育
一般教養: いっぱんきょうよう: cultura comune <<< 教養
一般教書: いっぱんきょうしょ: stato dell'Unione
一般投票: いっぱんとうひょう: voto popolare <<< 投票
一般財源: いっぱんざいげん: finanza generale, fondo generale
一般会計: いっぱんかいけい: conto generale <<< 会計
一般価格: いっぱんかかく: prezzo comune <<< 価格
一般大衆: いっぱんたいしゅう: pubblico generale <<< 大衆
一般読者: いっぱんどくしゃ: lettori in generale <<< 読者
次もチェック： 全般

一匹

発音： いっぴき
漢字：一 , 匹
キーワード： 単位 , 動物
翻訳：un animale [uccello, pesce]
一匹狼: いっぴきおおかみ: lupo solitario <<< 狼
同意語: 一頭

一品

発音： いっぴん
漢字：一 , 品
キーワード： 食べ物
翻訳：un articolo, un piatto
一品料理: いっぴんりょうり: piatti à la carte <<< 料理 , アラカルト
天下一品の: てんかいっぴんの: unico, ineguagliabile, impareggiabile, incomparabile <<< 天下

一歩

発音： いっぽ
漢字：一 , 歩
翻訳：un passo
一歩進む: いっぽすすむ: fare un passo verso <<< 進
一歩退く: いっぽしりぞく: fare un passo indietro <<< 退
一歩譲る: いっぽゆずる: dare un vantaggio <<< 譲
一歩も譲らない: いっぽもゆずらない: non cedere un pollice
一歩も引かない: いっぽもひかない <<< 引
第一歩: だいいっぽ: il primo passo <<< 第
一歩一歩: いっぽいっぽ: pian piano, gradualmente

一方

発音： いっぽう
漢字：一 , 方
キーワード： 交通
翻訳：da un lato, un partito, in senso inverso, nel frattempo
一方で: いっぽうで: d'altra parte, mentre, nel frattempo
一方的: いっぽうてき: unilaterale <<< 的
一方的に: いっぽうてきに: unilateralmente
一方通行: いっぽうつうこう: (traffico a) senso unico <<< 通行
一方行為: いっぽうこうい: atto unilaterale <<< 行為
次もチェック： 片方

一本

発音： いっぽん
漢字：一 , 本
違う綴り： 1本
キーワード： スポーツ , 単位
翻訳：un pezzo, un bastone, un capello, un albero
一本取る: いっぽんとる: guadagnare un punto <<< 取
一本取られる: いっぽんとられる: essere ridotto al silenzio da parte dell'interlocutore, essere sconfitto [battuto]
一本足の: いっぽんあしの: con una gamba sola <<< 足
一本立ち: いっぽんだち: indipendenza <<< 立
一本立ちの: いっぽんだちの: indipendente
一本立ちする: いっぽんだちする: diventare indipendente
一本道: いっぽんみち: strada diritta <<< 道
一本橋: いっぽんばし: ponte di un tronco d'albero <<< 橋
一本化: いっぽんか: unificazione <<< 化
一本松: いっぽんまつ: pino solitario <<< 松
一本気: いっぽんぎ: determinato, deciso <<< 気
一本槍: いっぽんやり: colpo da maestro, impegno totale <<< 槍
一本調子: いっぽんちょうし: monotonia <<< 調子
一本調子の: いっぽんちょうしの: monotono
チョーク一本: ちょーくいっぽん: un gessetto <<< チョーク
ビール一本: びーるいっぽん: una bottiglia di birra <<< ビール

このページに有る記事：285 - 294、全部で：8192.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiい-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：03/05/20 12:51