日伊翻訳辞書・事典:乙女・踊子・踊場・御腹・女川・御兄・御握り・御願・御早う・叔母

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 乙女 , 踊子 , 踊場 , 御腹 , 女川 , 御兄 , 御握り , 御願 , 御早う , 叔母

乙女

発音: おとめ
漢字: ,
キーワード: , 天文
翻訳:vergine, fanciulla
乙女座: おとめざ: Vergine <<<
乙女心: おとめごころ: sentimenti di fanciulla <<<
清純な乙女: せいじゅんなおとめ: fanciulla casta, fanciulla innocente, ragazza pura e semplice <<< 清純
次もチェック: 処女

踊子

発音: おどりこ
漢字: ,
キーワード: ダンス
翻訳:ballerina
同意語: 舞妓 , ダンサー

踊場

発音: おどりば
漢字: ,
違う綴り: 踊り場
キーワード:
翻訳:sala da ballo
次もチェック: 階段

御腹

発音: おなか
漢字: ,
違う綴り: お腹
キーワード: 食べ物 ,
翻訳:cibo (ant.), pancia, addome, intestino, stomaco
御腹が空く: おなかがすく: aver fame <<<
御腹が痛い: おなかがいたい: avere mal di stomaco <<<
御腹の子: おなかのこ: nascituro <<<
御腹が大きい: おなかがおおきい: essere incinta <<< , 妊娠
御腹が一杯: おなかがいっぱい: essere pieno <<< 一杯
同意語: 腹部 ,


女川

発音: おながわ
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Onagawa
女川町: おながわちょう: Città di Onagawa <<<
女川原発: おながわげんぱつ: Centrale nucleare di Onagawa <<< 原発

御兄

発音: おにい
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:(mio) fratello maggiore
御兄さん: おにいさん

御握り

発音: おにぎり
漢字: ,
キーワード: 日本食
翻訳:palla di riso
焼御握り: やきおにぎり: palla di riso tostata <<<

御願

発音: おねがい
漢字: ,
違う綴り: お願
翻訳:forte desiderio
御願します: おねがいします: Per favore!
私の御願: わたしのおねがい: il mio desiderio <<<
次もチェック: 願望 , 切望

御早う

発音: おはよう
漢字: ,
違う綴り: お早う
キーワード: 挨拶
翻訳:buongiorno
御早うを言う: おはようをいう: dire buongiorno <<<
御早うと言う: おはようという
御早う御座居ます: おはようございます: buongiorno (lingua cortese)

叔母

発音: おば
漢字: ,
違う綴り: 伯母
キーワード: 家族
翻訳:zia
大叔母: おおおば: prozia <<<
叔母ちゃん: おばちゃん: zia
反意語: 叔父

このページに有る記事:667 - 676、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiお-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51