日伊翻訳辞書・事典:苦痛・靴下・屈辱・靴墨・靴紐・靴箆・靴磨き・靴屋・句読・駆動

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 苦痛 , 靴下 , 屈辱 , 靴墨 , 靴紐 , 靴箆 , 靴磨き , 靴屋 , 句読 , 駆動

苦痛

発音: くつう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:dolore, tormento, tortura, agonia, sofferenza, disagio
苦痛を感じる: くつうをかんじる: sentire [provare] il dolore <<<
苦痛に耐える: くつうにたえる: sopportare il dolore <<<
苦痛が無くなる: くつうがなくなる: Il dolore è passato <<<
苦痛を与える: くつうをあたえる: causare il dolore <<<
苦痛を和らげる: くつうをやわらげる: alleviare il dolore <<<

靴下

発音: くつした
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:calzini
靴下を履く: くつしたをはく: mettersi i calzini <<<
靴下を脱ぐ: くつしたをぬぐ: scalzarsi <<<
靴下留め: くつしたどめ: giarrettiera <<<
靴下止め: くつしたどめ <<<
靴下類: くつしたるい: calzetteria <<<
靴下一足: くつしたいっそく: un paio di calzini <<< 一足
長靴下: ながくつした: calze <<<
ナイロンの靴下: ないろんのくつした: calze di nylon <<< ナイロン
次もチェック: 足袋 , ソックス , ストッキング

屈辱

発音: くつじょく
漢字: ,
翻訳:umiliazione, affronto, onta, disonore, offesa, infamia
屈辱的: くつじょくてき: umiliante, disonorevole, infamante <<<
屈辱を与える: くつじょくをあたえる: umiliare, insultare, fare un affronto a qlcu. <<<
屈辱を加える: くつじょくをくわえる <<<
屈辱を受ける: くつじょくをうける: ricevere un'umiliazione <<<
屈辱を被る: くつじょくをこうむる <<<
屈辱を感じる: くつじょくをかんじる: sentirsi umiliato <<<
同意語: 侮辱

靴墨

発音: くつずみ
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:lucido per scarpe
靴墨を塗る: くつずみをぬる: lucidare le scarpe <<<


靴紐

発音: くつひも
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:laccio
靴紐を結ぶ: くつひもをむすぶ: stringere il laccio, affibbiarsi le scarpe <<<
靴紐を締める: くつひもをしめる: stringere il laccio, affibbiarsi le scarpe <<<

靴箆

発音: くつべら
漢字:
違う綴り: 靴べら
キーワード: 履物
翻訳:calzascarpe

靴磨き

発音: くつみがき
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:lustrascarpe, lucido per scarpe

靴屋

発音: くつや
漢字: ,
キーワード: , 履物
翻訳:negozio di scarpe, calzolaio, (negozio di) calzatura

句読

発音: くとう
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:punteggiatura
句読点: くとうてん: simbolo di punteggiatura <<<
句読点を打つ: くとうてんをうつ: punteggiare <<<
句読を切る: くとうをきる <<<

駆動

発音: くどう
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:comando
駆動する: くどうする: guidare
駆動力: くどうりょく: forza motrice <<<
駆動輪: くどうりん: volante <<<
駆動車輪: くどうしゃりん <<< 車輪
駆動軸: くどうじく: asse motore <<<
駆動車軸: くどうしゃじく
駆動装置: くどうそうち: dispositivo di comando <<< 装置
全輪駆動: ぜんりんくどう: trazione integrale <<< 全輪
前輪駆動: ぜんりんくどう: trazione anteriore <<< 前輪
後輪駆動: こうりんくどう: trazione posteriore <<< 後輪

このページに有る記事:1916 - 1925、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiく-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51