日仏翻訳辞書・事典:遊び場・頭金・渾名・悪化・圧縮・斡旋・圧倒・圧迫・圧力・軋轢

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 遊び場 , 頭金 , 渾名 , 悪化 , 圧縮 , 斡旋 , 圧倒 , 圧迫 , 圧力 , 軋轢

遊び場

発音: あそびば
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:terrain de jeux

頭金

発音: あたまきん
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:arrhes, acompte
頭金を払う: あたまきんをはらう: payer un acompte <<<
頭金不要: あたまきんふよう: pas d'acompte (à payer), sans acompte
次もチェック: 手付 , 前金

渾名

発音: あだな
漢字:
違う綴り: 綽名
キーワード: 名前
翻訳:surnom, sobriquet, alias
渾名を付ける: あだなをつける: surnommer qn., apporter un surnom <<<
渾名で呼ぶ: あだなでよぶ: appeler qn. par son surnom <<<
同意語: 通称 , 愛称 , ニックネーム

悪化

発音: あっか
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:aggravation, détérioration, altération, exacerbation, pervertissement
悪化する: あっかする: s'aggraver, se détériorer, empirer, s'exacerber
形勢が悪化する: けいせいがあっかする: La situation s'aggrave <<< 形勢
病状が悪化する: びょうじょうがあっかする: L'état de sa maladie s'aggrave <<< 病状
容態が悪化する: ようだいがあっかする: L'état (d'un patient) empire [s'aggrave] <<< 容態


圧縮

発音: あっしゅく
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:compression, condensation
圧縮する: あっしゅくする: compresser, condenser
圧縮機: あっしゅくき: compresseur <<<
圧縮計: あっしゅくけい: piézomètre <<<

斡旋

発音: あっせん
漢字:
キーワード: 仕事
翻訳:bons offices, entremise, recommandation, médiation, conciliation
斡旋する: あっせんする: recommander, s'entremettre, propose ses bons offices
斡旋者: あっせんしゃ: intermédiaire, médiateur, entremetteur <<<
斡旋案: あっせんあん: plan de réconciliation <<<
就職斡旋: しゅうしょくあっせん: placement de demandeurs d'emploi <<< 就職
次もチェック: 仲介

圧倒

発音: あっとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:écrasement, prédominance
圧倒する: あっとうする: écraser, accabler, éclipser, en imposer à qn., surpasser, prédominer
圧倒的: あっとうてき: écrasant, imposant, prédominant <<<
圧倒的に: あっとうてきに: de manière écrasante
圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: force écrasante <<<
圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: victoire écrasant <<< 勝利

圧迫

発音: あっぱく
漢字: ,
翻訳:oppression, pression
圧迫する: あっぱくする: opprimer, oppresser
圧迫を感じる: あっぱくをかんじる: éprouver de l'oppression <<<
圧迫感: あっぱくかん: sentiment d'oppression
次もチェック: 圧力

圧力

発音: あつりょく
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:pression
圧力を加える: あつりょくをくわえる: exercer une pression sur, faire pression sur <<<
圧力釜: あつりょくがま: autocuiseur, cocotte-minute <<<
圧力計: あつりょくけい: manomètre, indicateur de pression <<<
圧力団体: あつりょくだんたい: groupe de pression <<< 団体
圧力試験: あつりょくしけん: test de pression <<< 試験
最大圧力: さいだいあつりょく: pression maximum <<< 最大
臨界圧力: りんかいあつりょく: pression critique <<< 臨界
作動圧力: さどうあつりょく: pression de service <<< 作動
次もチェック: 圧迫

軋轢

発音: あつれき
翻訳:friction, dissentiment, mésentente, difficultés, frottement, antagonisme
軋轢を生じる: あつれきをしょうじる: produire des points de friction <<<
軋轢を起させる: あつれきをおこさせる <<<
軋轢を避ける: あつれきをさける: éviter des points de friction <<<

このページに有る記事:91 - 100、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfあ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51