日仏翻訳辞書・事典:朝日・朝飯・浅蜊・海豹・足跡・足音・海馬・足枷・足首・足腰

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 朝日 , 朝飯 , 浅蜊 , 海豹 , 足跡 , 足音 , 海馬 , 足枷 , 足首 , 足腰

朝日

発音: あさひ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:soleil du matin, soleil levant
朝日新聞: あさひしんぶん: Asahi Shimbun (un journal japonais) <<< 新聞
同意語: 旭日 , 日出
反意語: 夕日
次もチェック: Asahi

朝飯

発音: あさめし
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:petit déjeuner
朝飯を食べる: あさめしをたべる: prendre le petit déjeuner <<<
朝飯を済ます: あさめしをすます: terminer le petit déjeuner <<<
朝飯の時に: あさめしのときに: au petit déjeuner <<<
朝飯前: あさめしまえ: comme un jeu d'enfants <<<
同意語: 朝食

浅蜊

発音: あさり
漢字:
違う綴り: 蛤仔, アサリ
キーワード: 軟体動物
翻訳:palourde grise

海豹

発音: あざらし
漢字: ,
違う綴り: アザラシ
キーワード: 動物
翻訳:phoque, veau-marin
海豹の皮: あざらしのかわ: peau de phoque <<<
海豹肢症: あざらしししょう: phocomélie
海豹状奇形児: あざらしじょうきけいじ: phocomèle


足跡

発音: あしあと
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:trace, empreinte de pied, pas, piste
足跡を残す: あしあとをのこす: laisser l'empreinte des pieds <<<
足跡を辿る: あしあとをたどる: suivre qc. à la trace, suivre la trace de qn., marcher sur les pas de qn. <<< 辿

足音

発音: あしおと
漢字: ,
翻訳:bruit de pas, trépignement, piétinement
足音がする: あしおとがする: entendre un bruit de pas
足音が聞こえる: あしおとがきこえる <<<
足音を立てて: あしおとをたてて: avec le piétinement <<<
足音を忍ばせて: あしおとをしのばせて: à pas de loup <<<
足音を盗んで: あしおとをぬすんで <<<

海馬

発音: あしか
漢字: ,
違う綴り: 海驢, 葦鹿, アシカ
キーワード: 動物
翻訳:otarie
次もチェック: 膃肭臍 , 胡?

足枷

発音: あしかせ
漢字:
キーワード: 裁判
翻訳:entrave, fers, chaîne
足枷を嵌める: あしかせをはめる: entraver qn., mettre des entraves à qn. <<<
足枷を掛ける: あしかせをかける <<<

足首

発音: あしくび
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cheville
足首を捻挫する: あしくびをねんざする: tordre la cheville <<< 捻挫
反意語: 手首

足腰

発音: あしこし
漢字: ,
キーワード:
翻訳:jambes et hanches
足腰が痛い: あしこしがいたい: avoir mal aux jambes et hanches <<<
足腰が立たない: あしこしがたたない: être perclus de ses jambes <<<
足腰が立つ内に: あしこしがたつうちに: pendant que l'on est assez fort pour travailler

このページに有る記事:71 - 80、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfあ-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39