日仏翻訳辞書・事典:意味・移民・鋳物・井守・慰問・医薬・嫌味・異様・意欲・以来

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 意味 , 移民 , 鋳物 , 井守 , 慰問 , 医薬 , 嫌味 , 異様 , 意欲 , 以来

意味

発音: いみ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:sens, signification, acception
意味する: いみする: signifier, vouloir dire, entendre
意味の無い: いみのない: insignifiant, vide, vain <<<
意味の有る: いみのある: significatif <<<
意味有り気な: いみありげな: suggestif, mystérieux
意味の深い: いみのふかい: expressif, qui a un sens très profond <<<
意味深長な: いみしんちょうな
意味論: いみろん: sémantique <<<
意味解釈: いみかいしゃく: interprétation sémantique <<< 解釈
意味合い: いみあい: implication, connotation <<<
有る意味で: あるいみで: dans un certain sens <<<
狭い意味で: せまいいみで: au sens étroit <<<
広い意味で: ひろいいみで: au sens large <<<

移民

発音: いみん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:transplantation, émigration, immigration, émigré, émigrant, immigré, immigrant
移民する: いみんする: émigrer, immigrer
移民官: いみんかん: officier [agent] d'immigration <<<
移民船: いみんせん: bateau d'immigrés <<<
移民法: いみんほう: loi sur l'immigration <<<
移民政策: いみんせいさく: politique de l'immigration <<< 政策
契約移民: けいやくいみん: immigré contractuel <<< 契約
不法移民: ふほういみん: immigration illégale <<< 不法
同意語: 移住

鋳物

発音: いもの
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:pièce de fonte
鋳物師: いものし: fondeur <<<
鋳物工: いものこう <<<
鋳物工場: いものこうじょう: fonderie <<< 工場
同意語: 鋳造

井守

発音: いもり
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:triton


慰問

発音: いもん
漢字: ,
翻訳:consolation
慰問する: いもんする: consoler, réconforter
慰問品: いもんひん: cadeau de consolation <<<

医薬

発音: いやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:médicament
医薬品: いやくひん: médicaments, articles sanitaires <<<
医薬分業: いやくぶんぎょう: séparation des services de médecine et de pharmacie

嫌味

発音: いやみ
漢字: ,
違う綴り: 厭味
翻訳:sarcasme, fiel, ironie
嫌味な: いやみな: sarcastique, fielleux
嫌味の有る: いやみのある <<<
嫌味の無い: いやみのない: naturel, agréable <<<
嫌味を言う: いやみをいう: dire des paroles sarcastiques [fielleuses] <<<
同意語: 皮肉

異様

発音: いよう
漢字: ,
翻訳:étrangeté, singularité, bizarrerie
異様な: いような: étrange, singulier, bizarre, insolite, saugrenu
異様に: いように: étrangement, singulièrement, bizarrement
異様に見える: いようにみえる: paraître bizarre <<<
異様に聞こえる: いようにきこえる: sonner étrange <<<
一種異様の: いっしゅいようの: étrange, bizarre, indéfinissable <<< 一種
次もチェック: 奇異

意欲

発音: いよく
漢字: ,
翻訳:volonté, désir, ambition
意欲的: いよくてき: désireux, ambitieux <<<
意欲が有る: いよくがある: avoir de la volonté <<<
意欲を高める: いよくをたかめる: stimuler <<<
勤労意欲: きんろういよく: assiduité au travail <<< 勤労
創作意欲: そうさくいよく: volonté créatrice <<< 創作

以来

発音: いらい
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:depuis, à partir de, dans l'avenir, dorénavant, désormais
其以来: それいらい: depuis <<<

このページに有る記事:324 - 333、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfい-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 18:27