日仏翻訳辞書・事典:嫌気・嫌味・異様・意欲・以来・依頼・苛々・入江・入口・衣料

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 嫌気 , 嫌味 , 異様 , 意欲 , 以来 , 依頼 , 苛々 , 入江 , 入口 , 衣料

嫌気

発音: いやけ , いやき
漢字: ,
翻訳:aversion, répulsion, dégoût
嫌気が差す: いやけがさす: avoir de l'aversion [du dégoût], être blasé <<<

嫌味

発音: いやみ
漢字: ,
違う綴り: 厭味
翻訳:sarcasme, fiel, ironie
嫌味な: いやみな: sarcastique, fielleux
嫌味の有る: いやみのある <<<
嫌味の無い: いやみのない: naturel, agréable <<<
嫌味を言う: いやみをいう: dire des paroles sarcastiques [fielleuses] <<<
同意語: 皮肉

異様

発音: いよう
漢字: ,
翻訳:étrangeté, singularité, bizarrerie
異様な: いような: étrange, singulier, bizarre, insolite, saugrenu
異様に: いように: étrangement, singulièrement, bizarrement
異様に見える: いようにみえる: paraître bizarre <<<
異様に聞こえる: いようにきこえる: sonner étrange <<<
一種異様の: いっしゅいようの: étrange, bizarre, indéfinissable <<< 一種
次もチェック: 奇異

意欲

発音: いよく
漢字: ,
翻訳:volonté, désir, ambition
意欲的: いよくてき: désireux, ambitieux <<<
意欲が有る: いよくがある: avoir de la volonté <<<
意欲を高める: いよくをたかめる: stimuler <<<
勤労意欲: きんろういよく: assiduité au travail <<< 勤労
創作意欲: そうさくいよく: volonté créatrice <<< 創作


以来

発音: いらい
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:depuis, à partir de, dans l'avenir, dorénavant, désormais
其以来: それいらい: depuis <<<

依頼

発音: いらい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:demande, sollicitation
依頼する: いらいする: demander [solliciter] qc. à qn.
依頼により: いらいにより: sur la demande de qn., à la requête de qn.
依頼に応じる: いらいにおうじる: accepter une demande <<<
依頼通りに: いらいどおりに: comme demandé <<<
依頼人: いらいにん: mandataire, client (d'un avocat) <<<
依頼状: いらいじょう: (lettre de) demande <<<
依頼書: いらいしょ <<<
依頼心: いらいしん: besoin de recourir <<<
同意語: 要請 , 委任

苛々

発音: いらいら
漢字:
違う綴り: 苛苛, イライラ
翻訳:irritation, nervosité, agacement, impatience
苛々する: いらいらする: s'irriter, s'énerver, s'agacer, s'exciter, s'impatienter
苛々させる: いらいらさせる: irriter, énerver, agacer, impatienter
苛々した: いらいらした: irrité, énervé, agacé, impatienté
苛々して: いらいらして: nerveusement, avec impatience
次もチェック:

入江

発音: いりえ
漢字: ,
違う綴り: 入り江
キーワード:
翻訳:baie, anse, crique, bras de mer
同意語:

入口

発音: いりぐち
漢字: ,
違う綴り: 入り口
キーワード: , 交通
翻訳:entrée
入口で: いりぐちで: à l'entrée, devant l'entrée
入口の所で: いりぐちのところで <<<
入口を塞ぐ: いりぐちをふさぐ: bloquer l'entrée <<<
正面入口: しょうめんいりぐち: entrée principale <<< 正面
同意語: 玄関
反意語: 出口

衣料

発音: いりょう
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:vêtements, habits, habillement
衣料の: いりょうの: vestimentaire
衣料費: いりょうひ: dépenses vestimentaires <<<
衣料品: いりょうひん: article d'habillement <<<
衣料品店: いりょうひんてん: magasin de vêtements <<<
次もチェック: 衣服 , 衣類

このページに有る記事:364 - 373、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfい-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39