日仏翻訳辞書・事典:受取・受身・受持・薄型・渦巻・右折・嘘吐き・歌声・歌姫・打掛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 受取 , 受身 , 受持 , 薄型 , 渦巻 , 右折 , 嘘吐き , 歌声 , 歌姫 , 打掛

受取

発音: うけとり
漢字: ,
違う綴り: 受け取
キーワード: 会計 , 交通
翻訳:réception, reçu, quittance, récépissé
受取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner, comprendre
受取を出す: うけとりをだす: accuser réception de qc. <<<
受取人: うけとりにん: receveur, porteur, preneur, destinataire, bénéficiaire <<<
受取帳: うけとりちょう: carnet de reçus <<<
受取証: うけとりしょう: reçu, quittance, récépissé <<< , レシート
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 通知
次もチェック: 領収 , 受理

受身

発音: うけみ
漢字: ,
違う綴り: 受け身
キーワード: スポーツ , 文法
翻訳:attitude passive [défensive], brise-chute, voix passive
受身の: うけみの: passif, défensif
受身に成る: うけみになる: prendre une attitude passive [défensive], se laisser faire <<<

受持

発音: うけもち
漢字: ,
違う綴り: 受け持
キーワード: 仕事
翻訳:mission, affectation
受持つ: うけもつ: se charger de, être chargé de
受持教師: うけもちきょうし: professeur chargé de, professeur principal <<< 教師
受持区域: うけもちくいき: secteur [zone] de responsabilité <<< 区域
受持時間: うけもちじかん: heures de cours <<< 時間

薄型

発音: うすがた
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:modèle plat, mince
薄型テレビ: うすがたてれび: plasma tv, LCD tv <<< テレビ


渦巻

発音: うずまき
漢字: ,
キーワード: 自然 , 芸術
翻訳:tourbillon, tournoiement, remous
渦巻く: うずまく: tourbillonner, tournoyer
渦巻状: うずまきじょう: en volute, voluté <<<
渦巻形: うずまきがた <<<
渦巻管: うずまきかん: cochleae, limaçon <<<
渦巻線: うずまきせん: spirale <<<
渦巻発条: うずまきばね: ressort spiral <<< 発条
渦巻模様: うずまきもよう: motif voluté <<< 模様
渦巻ポンプ: うずまきポンプ: pompe [compresseur] à spirale <<< ポンプ
次もチェック: 螺旋

右折

発音: うせつ
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:virement à droite
右折する: うせつする: tourner à droite
右折禁止: うせつきんし: Interdiction de tourner à droite <<< 禁止
次もチェック: 左折

嘘吐き

発音: うそつき
漢字: ,
違う綴り: 嘘つき
キーワード: 犯罪
翻訳:menteur, mythomane
嘘吐き食品: うそつきしょくひん: alimentation falsifiée <<< 食品

歌声

発音: うたごえ
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:voix chantante

歌姫

発音: うたひめ
漢字: ,
キーワード: 歴史 , 音楽
翻訳:chanteuse
次もチェック: 歌手

打掛

発音: うちかけ
漢字: ,
違う綴り: 打ち掛
キーワード: 衣服 , ゲーム
翻訳:long vêtements de dessus (à porter sur un kimono), interruption d'un jeu de shogi ou de go (pour continuer le lendemain)
打掛にする: うちかけにする: interrompre un jeu de shogi ou de go (pour continuer le lendemain)
次もチェック: 着物 , 将棋 , 囲碁

このページに有る記事:391 - 400、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfう-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 06:49