日仏翻訳辞書・事典:遠足・延滞・円卓・円高・縁談・演壇・園長・延長・塩田・煙突

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 遠足 , 延滞 , 円卓 , 円高 , 縁談 , 演壇 , 園長 , 延長 , 塩田 , 煙突

遠足

発音: えんそく
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:excursion, pique-nique, course, randonnée
遠足に行く: えんそくにいく: aller en excursion, faire une excursion, aller faire un pique-nique <<<
次もチェック: 旅行 , ハイキング

延滞

発音: えんたい
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:retard (dans ses paiements)
延滞する: えんたいする: ses paiements sont en retard
延滞金: えんたいきん: arriéré <<<
延滞利子: えんたいりし: intérêts moratoires <<< 利子
延滞日歩: えんたいひぶ: intérêts journaliers (sur le retard de paiement)

円卓

発音: えんたく
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:table ronde
円卓を囲む: えんたくをかこむ: s'asseoir autour d'une table ronde <<<
円卓会議: えんたくかいぎ: conférence de la table ronde <<< 会議

円高

発音: えんだか
漢字: ,
キーワード: 経済
翻訳:montée de la valeur de yen, appréciation [montée] du yen
次もチェック: 円安


縁談

発音: えんだん
漢字: ,
キーワード: , 生活
翻訳:proposition de mariage
縁談が有る: えんだんがある: avoir une proposition de mariage <<<
縁談に応じる: えんだんにおうじる: accepter une offre de mariage <<<
縁談を断る: えんだんをことわる: refuser une offre de mariage <<<
縁談を纏める: えんだんをまとめる: arranger un mariage <<<
次もチェック: 結婚 , 婚約

演壇

発音: えんだん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:tribune, estrade
演壇に登る: えんだんにのぼる: monter à la tribune <<<
演壇を降りる: えんだんをおりる: quitter la tribune <<<

園長

発音: えんちょう
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:directeur [directrice] d'une école maternelle, directeur [directrice] d'un jardin zoologique
次もチェック: 校長

延長

発音: えんちょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:prolongement, prolongation
延長する: えんちょうする: prolonger, allonger
延長戦: えんちょうせん: match prolongation <<<
延長線: えんちょうせん: (ligne de) prolongement <<<
期間延長: きかんえんちょう: prolongation de temps [durée] <<< 期間
期間を延長する: きかんをえんちょうする: prolonger la durée <<< 期間
期限を延長する: きげんをえんちょうする: prolonger le délai <<< 期限
会期延長: かいきえんちょう: prolongation d'une session <<< 会期
会期を延長する: かいきをえんちょうする: prolonger une session <<< 会期

塩田

発音: えんでん
漢字: ,
キーワード: 農業
翻訳:marais salant, saline
塩田労務者: えんでんろうむしゃ: paludier

煙突

発音: えんとつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cheminée
煙突を立てる: えんとつをたてる: construire une cheminée <<<
煙突掃除: えんとつそうじ: ramonage, ramoneur <<< 掃除
煙突掃除をする: えんとつそうじをする: ramoner
煙突掃除夫: えんとつそうじふ: ramoneur <<<
煙突掃除器: えんとつそうじき: hérisson <<<

このページに有る記事:581 - 590、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfえ-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39