日仏翻訳辞書・事典:黄金・王座・牡牛・王室・欧州・押収・応酬・往診・王子・王女

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 黄金 , 王座 , 牡牛 , 王室 , 欧州 , 押収 , 応酬 , 往診 , 王子 , 王女

黄金

発音: おうごん
漢字: ,
キーワード: 科学 , 歴史 , 金融
翻訳:or
黄金の: おうごんの: en or, doré
黄金郷: おうごんきょう: El Dorado <<<
黄金律: おうごんりつ: règle d'or <<<
黄金数: おうごんすう: nombre d'or <<<
黄金株: おうごんかぶ: action privilégiée <<<
黄金旋律: おうごんせんりつ: section d'or <<< 旋律
黄金分割: おうごんぶんかつ: golden section <<< 分割
黄金色: こがねいろ: couleur d'or <<<
黄金色の: こがねいろの: doré
黄金虫: こがねむし: hanneton, scarabée <<<
黄金時代: おうごんじだい: âge d'or <<< 時代
黄金世紀: おうごんせいき: siècle d'or <<< 世紀
黄金海岸: おうごんかいがん: Côte d'Or, Ghana <<< 海岸
黄金崇拝: おうごうすうはい: culte de l'agent [de l'or] <<< 崇拝

王座

発音: おうざ
漢字: ,
キーワード: 歴史 , スポーツ
翻訳:trône, championnat
王座を占める: おうざをしめる: avoir la suprématie (l'hégémonie) sur <<<
王座に就く: おうざにつく: monter (s'asseoir) sur le trône <<<
王座を争う: おうざをあらそう: disputer à qn. la suprématie, se disputer la suprématie (la prééminence) <<<
次もチェック: チャンピオン

牡牛

発音: おうし
漢字: ,
違う綴り: 雄牛
キーワード: 動物 , 天文
翻訳:taureau, boeuf
牡牛座: おうしざ: Taureau <<<

王室

発音: おうしつ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:famille royale
次もチェック: 王家


欧州

発音: おうしゅう
漢字: ,
キーワード: ヨーロッパ , 政治
翻訳:Europe
欧州の: おうしゅうの: européen
欧州議会: おうしゅうぎかい: Parlement Européen <<< 議会
欧州連合: おうしゅうれんごう: Union Européen <<< 連合
欧州共同体: おうしゅうきょうどうたい: Communauté Européen
欧州委員会: おうしゅういいんかい: Commission européenne
欧州市場: おうしゅうしじょう: marché européen <<< 市場
欧州通貨: おうしゅうつうか: monnaie européenne <<< 通貨
欧州諸国: おうしゅうしょこく: pays européen
同意語: ヨーロッパ

押収

発音: おうしゅう
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:saisie, confiscation
押収する: おうしゅうする: saisir qc., confisquer qc. à qn.
同意語: 没収

応酬

発音: おうしゅう
漢字: ,
翻訳:réplique, riposte
応酬する: おうしゅうする: répliquer, riposter

往診

発音: おうしん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:visite à domicile
往診する: おうしんする: visiter les malades, faire sa tournée (médicale)
往診料: おうしんりょう: honoraires pour une visite à domicile <<<
往診時間: おうしんじかん: heures de visite à domicile <<< 時間

王子

発音: おうじ
漢字: ,
違う綴り: 皇子
キーワード: 貴族
翻訳:prince
王子の: おうじの: princier
星の王子さま: ほしのおうじさま: Le Petit Prince (roman de Saint Exupéry, 1943) <<<
八王子: はちおうじ: Hachioji (une ville japonaise près de Tokyo) <<<
ウィリアム王子: うぃりあむおうじ: Prince William <<< ウィリアム
チャールズ王子: ちゃーるずおうじ: Prince Charles <<< チャールズ
ヘンリー王子: へんりーおうじ: le prince Henri <<< ヘンリー
アンドリュー王子: あんどりゅーおうじ: Prince Andrew <<< アンドリュー
ハリー王子: はりーおうじ: Prince Henry <<< ハリー
次もチェック: 皇太子 , 親王

王女

発音: おうじょ
漢字: ,
違う綴り: 皇女
キーワード: 貴族
翻訳:reine, femme d'un roi, princesse
マーガレット王女: まーがれっとおうじょ: Princesse Margaret <<< マーガレット
次もチェック: 女王 ,

このページに有る記事:617 - 626、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfお-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29